Obe G - White Devil - перевод текста песни на французский

White Devil - Obe Gперевод на французский




White Devil
Diable blanc
White devil that change take over us
Diable blanc qui nous transforme
Nothings the same, nothings holding up
Rien n'est pareil, rien ne tient le coup
People do caine, so they feeling up
Les gens prennent de la cocaïne, alors ils se sentent bien
Hop on the floor, fake they living it up
Ils dansent sur le dancefloor, ils font semblant de profiter
Dust on the nose they don't give a fuck
De la poussière sur le nez, ils s'en fichent
Start in the light when they break its dusk
Ils commencent sous la lumière, quand ils brisent, c'est le crépuscule
Late till early in the morning
Tard jusqu'au petit matin
In stuck in a state I'm mourning don't give a fuck
Je suis coincé dans un état de deuil, je m'en fous
Its me im your best friend it will never end
C'est moi, je suis ton meilleur ami, ça ne finira jamais
If you just keep feeding your face yes
Si tu continues à te gaver, oui
I will never lie i will never try to take your place
Je ne mentirai jamais, je n'essayerai jamais de prendre ta place
And everything you say is yeah its so amaze
Et tout ce que tu dis, c'est, oui, c'est tellement incroyable
A lot of people might think something to say but they'll never never say it to your face
Beaucoup de gens pourraient avoir quelque chose à dire, mais ils ne te le diront jamais en face
I will always be the one looking back at you telling you the truth yeah
Je serai toujours celui qui te regarde et te dit la vérité, oui
Lets put them in their place
Mettons-les à leur place
Tilt your head right down and it will all all go away
Penche ta tête vers le bas et tout disparaîtra
Let me put you in the state of mind put you in the place
Laisse-moi te mettre dans cet état d'esprit, te mettre à ta place
Making you into that fighting kind, helping you to the rage
Te transformer en ce combattant, t'aider à atteindre la rage
Did I ever let you down? no?
T'ai-je déjà laissé tomber ? Non ?
Helping you get by on the down low
T'aider à t'en sortir en douce
Pink champagne white devil blow
Champagne rose, diable blanc, souffle
Trip a nigga up like domino
Fais tomber un mec comme un domino
White devil that change take over us
Diable blanc qui nous transforme
Nothings the same, nothings holding up
Rien n'est pareil, rien ne tient le coup
People do caine, so they feeling up
Les gens prennent de la cocaïne, alors ils se sentent bien
Hop on the floor, fake they living it up
Ils dansent sur le dancefloor, ils font semblant de profiter
Dust on the nose they don't give a fuck
De la poussière sur le nez, ils s'en fichent
Start in the light when they break its dusk
Ils commencent sous la lumière, quand ils brisent, c'est le crépuscule
Late till early in the morning
Tard jusqu'au petit matin
In stuck in a state I'm mourning don't give a fuck
Je suis coincé dans un état de deuil, je m'en fous
You aint my best friend, you aint nothing good
Tu n'es pas mon meilleur ami, tu n'es rien de bon
I use to fall for you all the time the fuck you doing
J'avais l'habitude de tomber pour toi tout le temps, qu'est-ce que tu fais ?
Their aint nothing you can say to me to make me do it
Il n'y a rien que tu puisses me dire pour me faire faire ça
You trying to creep in my head man im done with you
Tu essaies de te faufiler dans ma tête, mec, j'en ai fini avec toi
I shoulda never ever ever ever fucked with you
J'aurais jamais dû, jamais, jamais, jamais coucher avec toi
Almost killed me, fuck i did a lot of time for you
Tu as failli me tuer, putain, j'ai fait beaucoup de temps pour toi
What kinda best friend keeps killing best friends
Quel genre de meilleur ami continue à tuer ses meilleurs amis ?
Not a best friend i ever want again
Pas un meilleur ami que je veux jamais revoir
White devil that change take over us
Diable blanc qui nous transforme
Nothings the same, nothings holding up
Rien n'est pareil, rien ne tient le coup
People do caine, so they feeling up
Les gens prennent de la cocaïne, alors ils se sentent bien
Hop on the floor, fake they living it up
Ils dansent sur le dancefloor, ils font semblant de profiter
Dust on the nose they don't give a fuck
De la poussière sur le nez, ils s'en fichent
Start in the light when they break its dusk
Ils commencent sous la lumière, quand ils brisent, c'est le crépuscule
Late till early in the morning
Tard jusqu'au petit matin
In stuck in a state I'm mourning don't give a fuck
Je suis coincé dans un état de deuil, je m'en fous





Авторы: Joal Vaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.