Obe Way - Domani - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Obe Way - Domani




Domani
Demain
Chiamerò domani
J'appellerai demain
Dimmi se ci sei
Dis-moi si tu es
Morirò da solo
Je mourrai seul
Voglio tutto con i miei
Je veux tout avec les miens
Voglio tutto con i miei
Je veux tout avec les miens
Chiami e non rispondo mai
Tu appelles et je ne réponds jamais
Vado e non ritorno
Je pars et je ne reviens pas
Vorrei avere il mondo per vederlo andare a fuoco
J'aimerais avoir le monde pour le voir brûler
Torno da lavoro che non ho un lavoro
Je rentre du travail que je n'ai pas de travail
Torno a casa solo non so come sto
Je rentre chez moi seul, je ne sais pas comment je vais
Chiamo e non rispondi mai
J'appelle et tu ne réponds jamais
Chissà dove dormi
Je me demande tu dors
Voglio stare a casa mentre tutti vanno fuori
Je veux rester à la maison pendant que tout le monde sort
Sono così triste piango mentre mi sta sopra
Je suis tellement triste que je pleure pendant que tu es sur moi
Non è per amore vedo il nero in ogni cosa
Ce n'est pas par amour, je vois le noir dans tout
Vorrei farmi fuori parli di domani
J'aimerais me suicider, tu parles de demain
Mi mettono l'ansia le prossime ore
Les prochaines heures me mettent de l'anxiété
Droga mi ricorda che domani è tardi
La drogue me rappelle que demain est trop tard
Trovano il mio corpo in un motel a ore
Ils trouvent mon corps dans un motel à l'heure
Chiamerò domani
J'appellerai demain
Dimmi se ci sei
Dis-moi si tu es
Morirò da solo
Je mourrai seul
Voglio tutto con i miei
Je veux tout avec les miens
Voglio tutto con i miei
Je veux tout avec les miens
Guardami sto fermo
Regarde-moi, je suis immobile
Non so più chi c'è con me
Je ne sais plus qui est avec moi
La mia vita inferno
Ma vie est un enfer
Non so più chi è come me
Je ne sais plus qui est comme moi
Chiamami sto andando non ritornerò
Appelle-moi, je pars, je ne reviendrai pas
Rido per convincermi che è tutto apposto
Je ris pour me convaincre que tout va bien
Fermarmi o non torno dimenticherò
Si je m'arrête ou que je ne reviens pas, j'oublierai
Rido perché fuori è come un grande gioco
Je ris parce que dehors, c'est comme un grand jeu
Odio la mia città
Je déteste ma ville
Fuori da quella strada eh
Hors de cette rue, eh
Odio è necessità
La haine est une nécessité
Fuori per quella strada eh
Hors de cette rue, eh
Chiamo la mia città
J'appelle ma ville
Non mi risponde nada
Elle ne me répond pas
Fuori dalla città
Hors de la ville
Farò la guerra pa pa
Je ferai la guerre pa pa
Chiamerò domani
J'appellerai demain
Dimmi se ci sei
Dis-moi si tu es
Morirò da solo
Je mourrai seul
Voglio tutto con i miei
Je veux tout avec les miens
Voglio tutto con i miei
Je veux tout avec les miens





Авторы: Giuseppe Francavilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.