Текст и перевод песни Obe Way feat. Jani, Jo Kirk & Murphy - Felice Maniero RMX
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Felice Maniero RMX
Felice Maniero RMX (Remix)
E
siamo
in
strada
come
cani
Мы
на
улицах,
как
псы,
Fumo
la
cali
Курим
травку,
A
2 40
talebani
На
скорости
240,
как
талибы,
Nocera
Paris
Ночера
- Париж,
Mezzo
milione
faccio
piani
Полмиллиона,
строю
планы,
La
giacca
Armani
Пиджак
Armani,
Bandana
in
faccia
sud
Italy
su-sud
Italy
Бандана
на
лице,
Южная
Италия,
да-да,
Южная
Италия.
E
siamo
in
strada
come
cani
Мы
на
улицах,
как
псы,
Fumo
la
cali
Курим
травку,
A
2 40
talebani
На
скорости
240,
как
талибы,
Nocera
Paris
Ночера
- Париж,
Mezzo
milione
faccio
piani
Полмиллиона,
строю
планы,
La
giacca
Armani
Пиджак
Armani,
Bandana
in
faccia
sud
Italy
su-sud
Italy
Бандана
на
лице,
Южная
Италия,
да-да,
Южная
Италия.
La
faccia
d'angelo
per
strada
come
Felice
maniero
Лицо
ангела,
на
улице,
как
Феличе
Маньеро,
Negli
angoli
di
strada
По
углам
улиц,
Per
i
vicoli
del
centro
По
переулкам
центра,
Vengo
dal
sud
Italia
non
ci
bacia
il
Padre
eterno
Я
с
юга
Италии,
нас
не
целует
Бог,
Il
10
sulla
maglia
brasiliana
del
Flamengo
Номер
10
на
бразильской
футболке
Фламенго,
Sassi
dalla
curva,
risse
con
la
pattuglia
Камни
с
трибун,
драки
с
патрулем,
Fotografie
di
strada
è
una
bambina
tutta
nuda
Фотографии
улиц,
голая
девочка,
Ho
tutto
l'odio
addosso
ma
aumenta
la
caratura
Вся
ненависть
во
мне,
но
мой
вес
растет,
Il
10
sulla
maglia
sto
scappando
alla
cattura
Номер
10
на
футболке,
я
скрываюсь
от
погони,
300
sulla
Dakar
non
fottere
la
Raza
300
на
Dakar,
не
трогай
мою
команду,
Jani
fumo
salta
Jani,
кури,
прыгай,
Non
fotto
con
la
bianca
Не
связываюсь
с
кокаином,
Giro
per
la
strada
240
sulla
Mustang
Гоняю
по
улицам,
240
на
Mustang,
Giù
dalla
provincia
più
povera
dell'Italia
Из
самой
бедной
провинции
Италии,
Dos
Santos
Neymar
Junior
Дос
Сантос
Неймар
Джуниор,
Tutta
la
vita
al
buio
Вся
жизнь
во
тьме,
24
luglio,
per
strada
grande
Guignol
24
июля,
на
улице,
как
в
театре
Гран-Гиньоль,
Diamanti
come
un
bulgaro
tradito
come
Giulio
Бриллианты,
как
у
болгарина,
преданный,
как
Юлий,
Non
vengo
per
aprirti
ti
vengo
a
aprire
il
culo
Я
пришел
не
для
того,
чтобы
открыть
тебе,
я
пришел
надрать
тебе
задницу,
Oro
come
tiffany
giallo
come
zingari
Золото,
как
Tiffany,
желтый,
как
у
цыган,
Fatto
come
Kimberly
Сделанный,
как
Кимберли,
Leggendari
Ribery
Легендарный
Рибери,
Tutto
l'odio
addosso
per
la
piazza
sopra
i
liberty
fra
Вся
ненависть
во
мне,
за
площадь,
на
либерти,
брат,
Moriremo
liberi
Мы
умрем
свободными.
Ho
tutti
i
fra
dentro
ai
miei
jeans
Все
мои
братья
в
моих
джинсах,
Vengo
da
giù
tutti
con
tutti
i
g
Я
с
юга,
все
со
всеми
гангстерами,
Sparano
a
gratis
per
i
figli
Стреляют
бесплатно
за
детей,
Scontano
gli
anni
per
i
Kili
Мотают
сроки
за
килограммы.
Ho
tutti
i
fra
dentro
ai
miei
jeans
Все
мои
братья
в
моих
джинсах,
Vengo
da
giù
tutti
con
tutti
i
g
Я
с
юга,
все
со
всеми
гангстерами,
Sparano
a
gratis
per
i
figli
Стреляют
бесплатно
за
детей,
Scontano
gli
anni
per
i
Kili
Мотают
сроки
за
килограммы.
Tu
non
sei
fatto
per
questa
vita
Ты
не
создан
для
этой
жизни,
Bro
ti
sei
fatto
per
questo
rappi
Бро,
ты
создан
для
этого
рэпа,
Non
mi
parlare
non
sei
mio
amico
Не
говори
со
мной,
ты
не
мой
друг,
Fra
sei
uno
sbirro
per
questo
canti
Брат,
ты
стукач,
поэтому
поешь,
Jonny
da
giù
com'è
giusta
la
lama
Jonny
с
юга,
как
остра
сталь,
Ama
la
morte
ti
starà
lontana
Люби
смерть,
и
она
будет
от
тебя
далеко,
Sogna
di
più
di
pulire
quei
cesso
Мечтай
о
большем,
чем
чистить
туалеты,
Voglio
di
più
di
una
casa
di
lusso
Я
хочу
большего,
чем
роскошный
дом,
Con
i
soldi
non
compri
chi
sei
За
деньги
не
купишь,
кто
ты,
Fra
qua
fuori
non
conta
chi
sei
Брат,
здесь
неважно,
кто
ты,
Sono
l'unico
a
cui
dare
udienza
Я
единственный,
кого
нужно
слушать,
Sono
l'unico
a
dirmi
chi
sei
Я
единственный,
кто
скажет
тебе,
кто
ты,
Sono
fatto
voglio
farmi
Я
накурен,
хочу
еще,
Ho
la
faccia
di
chi...
pa
pa'
У
меня
лицо
того,
кто...
па-па,
Non
lo
faccio
potrei
farlo
Я
не
делаю
этого,
но
мог
бы,
O
li
faccio
o
ti
pa
pa'
Или
я
сделаю,
или
ты
па-па.
Dalle
panchine
alla
prima
fila,
si
От
скамейки
до
первого
ряда,
да,
Fuori
dai
primi
2000
За
пределами
первых
2000,
Metto
la
prima
Включаю
первую,
Sto
correndo
è
una
rapina
Я
мчу,
это
ограбление,
Fuori
la
I
come
prima
degli
IBAN
Достаю
"I",
как
первую
букву
IBAN,
Ho
visto
la
fine
Я
видел
конец,
Scrivo
davvero
fra
mica
di
figa
Я
пишу
правду,
брат,
не
о
фиге,
Emme
fra
meglio
che
soffi
la
riga
"M",
брат,
лучше
нюхать
дорожку,
Anni
che
mastico
mica
la
prima,
si
fra
Годы
жую,
а
не
в
первый
раз,
да,
брат,
Oddio
fuori
casa
come
quei
film
Боже,
вне
дома,
как
в
тех
фильмах,
Fuori
strada
sopra
un
GT
Вне
дороги,
на
GT,
Boss
vita
cinta
DG
Жизнь
босса,
ремень
DG,
Righe
sul
disco
del
Wu
Tang
Дорожки
на
диске
Wu-Tang,
Mischio
le
barre
alle
birre
Смешиваю
бары
с
пивом,
Odio
che
parli
fra
pippe
Ненавижу,
когда
ты
говоришь
чушь,
брат,
Non
sono
qui
per
le
bimbe
Я
здесь
не
ради
девочек,
Maglione
fra
Cobain
Свитер,
брат,
Кобейн,
No
cops
o
Coldplay
Ни
копов,
ни
Coldplay,
No
stop
fra
Obe
ye
Без
остановок,
брат,
Obe
ye,
Cattive
abitudini,
idoli
tornano
umili
Плохие
привычки,
идолы
становятся
смиренными,
Chiudi
la
bocca
fra
commenti
inutili
Закрой
рот,
брат,
бесполезные
комментарии,
Credimi
finiranno
questi
lunedì
Поверь
мне,
эти
понедельники
закончатся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gianni Pisani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.