Текст и перевод песни Obeses - Regala Petons (Cançó de Nadal de TV3)
Regala,
regala
petons
Offre,
offre
des
baisers
Regala,
regala
petons
Offre,
offre
des
baisers
Embolica'ls
amb
els
llavis
Emballe-les
avec
tes
lèvres
I
acompanya'ls
amb
bombons
Et
accompagne-les
de
bonbons
N'hi
ha
de
mil
maneres
Il
y
en
a
de
mille
manières
Totes
fascinants
Toutes
fascinantes
N'hi
ha
de
més
grollers
i
d'elegants
Il
y
en
a
de
plus
grossiers
et
d'élégants
N'hi
ha
alguns
que
semblen
màgics
o
bé
tràgics
Il
y
en
a
qui
semblent
magiques
ou
tragiques
N'hi
ha
de
més
subtils,
o
d'intranquils
Il
y
en
a
de
plus
subtils,
ou
d'agités
Estètics
i
poètics
Esthétiques
et
poétiques
Hi
ha
el
gran
petó
de
diva
Il
y
a
le
grand
baiser
de
diva
Amb
una
mica
de
saliva
Avec
un
peu
de
salive
El
bell
petó
d'amor
amb
gran
fervor
Le
beau
baiser
d'amour
avec
grand
ferveur
I
el
famós
petó
de
cine
Et
le
célèbre
baiser
de
cinéma
Hi
ha
el
petó
com
cal
que
és
el
que
et
fa
la
iaia
per
Nadal
Il
y
a
le
baiser
comme
il
faut,
c'est
celui
que
te
donne
ta
grand-mère
pour
Noël
I
el
que
em
fas
tu
és
celestial
Et
celui
que
tu
me
fais
est
céleste
Regala
petons,
regala
petons
Offre
des
baisers,
offre
des
baisers
Que
és
Nadal
i
es
desenfrenen
C'est
Noël
et
tout
se
déchaîne
Totes
les
passions
Toutes
les
passions
Regala,
regala
petons
Offre,
offre
des
baisers
Regala,
regala
petons
Offre,
offre
des
baisers
Embolica'ls
amb
els
llavis
Emballe-les
avec
tes
lèvres
I
acompanya'ls
amb
bombons
Et
accompagne-les
de
bonbons
N'hi
ha
de
tots
els
tipus
Il
y
en
a
de
tous
les
types
és
meravellós
C'est
merveilleux
Algun
és
més
senzill
i
algun
pompós
Certains
sont
plus
simples
et
certains
sont
pompeux
N'hi
ha
algun
que
és
com
de
plàstic,
fa
molt
fàstic
Il
y
en
a
qui
sont
comme
en
plastique,
ça
donne
envie
de
vomir
N'hi
ha
de
molt
sensats,
desenfadats
Il
y
en
a
de
très
sensés,
désinvoltes
Preciosos,
llefiscosos
Précieux,
gluants
El
dens
petó
de
tieta
Le
baiser
dense
de
tante
Et
deixarà
la
cara
neta
Te
laissera
le
visage
propre
I
n'hi
ha
un
de
perillós
molt
luxuriós
Et
il
y
en
a
un
de
dangereux
très
luxurieux
El
temut
petó
caníbal
Le
redoutable
baiser
cannibale
El
petó
de
pintallavis
és
el
més
embrutadís
Le
baiser
de
rouge
à
lèvres
est
le
plus
sale
I
el
teu
em
durà
al
paradís!
Et
le
tien
me
conduira
au
paradis !
Regala
petons,
regala
petons
Offre
des
baisers,
offre
des
baisers
Que
és
Nadal
i
es
desenfrenen
C'est
Noël
et
tout
se
déchaîne
Totes
les
passions
Toutes
les
passions
Més,
més,
omple'n
els
carrers
Plus,
plus,
remplis
les
rues
Més,
més,
omple'n
els
carrers
Plus,
plus,
remplis
les
rues
No
podem
viure
sense
ells!!!
On
ne
peut
pas
vivre
sans
eux !!!
Regala
petons,
regala
petons
Offre
des
baisers,
offre
des
baisers
Que
és
Nadal
i
es
desenfrenen
C'est
Noël
et
tout
se
déchaîne
Totes
les
passions
Toutes
les
passions
Regala
petons,
regala
petons
Offre
des
baisers,
offre
des
baisers
Que
és
Nadal
i
es
desenfrenen
C'est
Noël
et
tout
se
déchaîne
Totes
les
passions
Toutes
les
passions
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.