OBI - Krew - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни OBI - Krew




Krew
Krew
Dajcie mi więcej
Donne-moi plus
Ile mam siebie we mnie
Combien de moi-même ai-je en moi
Dopijam coraz prędzej
Je bois de plus en plus vite
Gdy chcą łapać mnie za rękę
Quand ils veulent me prendre la main
Robiłem dużo mniej kiedy zajmowali mi miejsce
J'ai fait beaucoup moins quand ils me prenaient ma place
Generowali słowa za pengę i granie w Esce
Ils généraient des mots pour de l'argent et jouaient à Eska
Nie wspominałem kto mym bossem był
Je n'ai pas mentionné qui était mon patron
Zmarnowałem kilka osób kilka wartościowych chwil
J'ai gâché quelques personnes, quelques moments précieux
Co by było gdybym jednak wtedy siebie nie zabił
Qu'est-ce qui se serait passé si je ne m'étais pas tué à l'époque
Wspominam momenty gdy wylewana była krew z żył
Je me souviens des moments le sang coulait des veines
Przejdziemy razem poziom level hard
Nous passerons ensemble le niveau de difficulté élevé
Zmieniłem piny moich wszystkich kart
J'ai changé les numéros PIN de toutes mes cartes
Oni chcą tańczyć a ja nadal gram
Ils veulent danser et je joue toujours
Oni chcą tańczyć a ja tańczę sam
Ils veulent danser et je danse seul
Dirty dancing skurwysynu leje full
Sale danse, fils de pute, je verse à fond
Brałem całości dla siebie
J'ai pris tout pour moi
Mam z kim dzielić się na pół
J'ai quelqu'un avec qui partager en deux
Mam z kim dzielić życie w streecie choć to nie jest wyspa mgieł
J'ai quelqu'un avec qui partager la vie dans la rue, même si ce n'est pas une île de brumes
Miało wyjść wszystko po myśli i wyszło będzie jak jest
Tout devait se passer comme prévu et ce sera comme ça
Nie przypominaj mi tych brudnych plam
Ne me rappelle pas ces taches sales
I nie wysyłaj już przypomnień na ten pierdolony snap
Et n'envoie plus de rappels sur ce foutu Snap
Od 1000 do góry liczę gubię się w sobie sam
De 1000 à plus, je compte, je me perds dans moi-même
Jak suce nadal nie odpisze to nie proszę o spam
Si elle ne répond toujours pas comme une chienne, je ne demande pas de spam
Nie odpowiadam bo nie mam tu nic do powiedzenia
Je ne réponds pas parce que je n'ai rien à dire ici
Czarne i białe często tutaj do pogodzenia
Le noir et le blanc sont souvent à concilier ici
Gdy sam siebie zastałem często nie mówie mu siema
Quand je me suis retrouvé seul, je ne lui dis souvent pas bonjour
Alkohol zmył z nas żale marnego mego istnienia
L'alcool a effacé nos regrets, mon existence médiocre
Dajcie mi więcej
Donne-moi plus
Ile mam siebie we mnie
Combien de moi-même ai-je en moi
Dopijam coraz prędzej
Je bois de plus en plus vite
Gdy chcą łapać mnie za rękę
Quand ils veulent me prendre la main
Robiłem dużo mniej kiedy zajmowali mi miejsce
J'ai fait beaucoup moins quand ils me prenaient ma place
Generowali słowa za pengę i granie w Esce
Ils généraient des mots pour de l'argent et jouaient à Eska
Nie wspominałem kto mym bossem był
Je n'ai pas mentionné qui était mon patron
Zmarnowałem kilka osób kilka wartościowych chwil
J'ai gâché quelques personnes, quelques moments précieux
Co by było gdybym jednak wtedy siebie nie zabił
Qu'est-ce qui se serait passé si je ne m'étais pas tué à l'époque
Wspominam momenty gdy wylewana była krew z żył
Je me souviens des moments le sang coulait des veines
Kiedyś w końcu powiem cała prawdę im
Un jour, je leur dirai toute la vérité
Kiedyś napisze bezsensowny rym
Un jour, j'écrirai un rime sans aucun sens
Kiedyś może się przyznam do moich win
Un jour, peut-être que j'avouerai mes fautes
Zawdzięczam wszystko tylko jej nie im
Je dois tout à elle, pas à eux
Albo gdy weszli na mnie z góry gdzie ktoś już mnie zjebał
Ou quand ils m'ont attaqué par le haut, quelqu'un m'avait déjà baisé
Powtarzam słowa i słowa słowotok nie ulewa
Je répète des mots et des mots, le flot de paroles ne s'arrête pas
Ktoś coś pierdoli a ja nadal im tu będę śpiewał
Quelqu'un raconte des conneries, et je vais continuer à chanter ici
Zatańczą do mojej muzyki w jakiś tani melanż
Ils danseront sur ma musique, dans une sorte de mélange de fête
Nie pozostawiłem nic po sobie bo
Je n'ai rien laissé derrière moi parce que
Barykady balustrady barman robię basketball
Les barricades, les balustrades, le barman fait du basket-ball
Mam odbiornik napis gramy razem Warner kurwa Bros
J'ai un récepteur, une écriture, nous jouons ensemble Warner, putain de Bros
Jakoś dotoczę się do mety a ty lepiej już skończ
Je vais quand même arriver à la ligne d'arrivée, et toi, tu ferais mieux d'arrêter
Dajcie mi więcej
Donne-moi plus
Ile mam siebie we mnie
Combien de moi-même ai-je en moi
Dopijam coraz prędzej
Je bois de plus en plus vite
Gdy chcą łapać mnie za rękę
Quand ils veulent me prendre la main
Robiłem dużo mniej kiedy zajmowali mi miejsce
J'ai fait beaucoup moins quand ils me prenaient ma place
Generowali słowa za pengę i granie w Esce
Ils généraient des mots pour de l'argent et jouaient à Eska
Nie wspominałem kto mym bossem był
Je n'ai pas mentionné qui était mon patron
Zmarnowałem kilka osób kilka wartościowych chwil
J'ai gâché quelques personnes, quelques moments précieux
Co by było gdybym jednak wtedy siebie nie zabił
Qu'est-ce qui se serait passé si je ne m'étais pas tué à l'époque
Wspominam momenty gdy wylewana była krew z żył
Je me souviens des moments le sang coulait des veines






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.