Time Line - Obi перевод на немецкий

Time Line

君はいつもの時間 つぶやく
何気ないふつうのこと ツイート
かわいい絵文字とかに惹かれて
自分勝手に妄想してました
顔も名前さえも知らない
勇気出して DM それだけ
かわす言葉だけじゃたりない
どんな笑顔 見せるのか 教えてよ
教えてよ 教えてよ
君のこと 感じたいよ
いつもリプをくれる
あなたの言葉が楽しみです ツイート
ふられ絵文字 がんばってかわいく
見られたい あなたにだけ
あなただけ
通話してみませんか
なんだかぎこちない 初めまして リスタート
ふれられない声じゃわかんない
どんな笑顔 見せるの 教えてよ
教えてよ 教えてよ
あなたのこと 感じたいよ

Zeitleiste

Du twitterst zur gewohnten Zeit,
einen Tweet über belanglose, alltägliche Dinge.
Von süßen Emojis und so angezogen,
habe ich mir egoistisch Dinge ausgemalt.
Ich kenne weder dein Gesicht noch deinen Namen.
Mutig eine DM geschickt, nur das.
Ausgetauschte Worte allein reichen nicht.
Was für ein Lächeln du zeigst, sag es mir.
Sag es mir, sag es mir.
Ich möchte dich spüren.
Du, die mir immer antwortet,
auf deine Worte freue ich mich. Tweet.
Meine verspielten Emojis, die ich mühsam süß gestalte,
nur du sollst sie sehen.
Nur du.
Wollen wir vielleicht telefonieren?
Irgendwie unbeholfen, "Schön, dich kennenzulernen." Neustart.
Deine Stimme allein verrät es nicht,
was für ein Lächeln du zeigst, sag es mir.
Sag es mir, sag es mir.
Ich möchte dich spüren.