Текст и перевод песни Obia le Chef feat. Rosalvo - 380

380

J'fume du moonrock
Sur mon météor
Pas d'chocolat, avec les bars
J'pète des scores
T'as des regrets j'ai des remords
J'imagine qu'on est kit
Mektoub fait couler l'encre avec des règles sont non écrites

Zone rouge, peur bleue
Maintenant tout l'monde est crip
Six six sept fois tu feras le ménage de ton ékip
Trop de drip, j'espère que t'as le parapluie, les Hunter
J'pas végétalien mais pour vrai j'préfère ça sans eux

J'ai grind pour tout c'que j'ai, les gars vont dire j'suis chanceux
Y savent qu'y'ont rien à voir, un paquet d'Stevie Wonder
J'mets le K-Way c'est venteux
Faut j'donne un signe vital
La balance toujours sous konpa; Digitale

J'veux qu'la palette stretch l'estalique, fistibal
Elle voulait trip, j'lui ai dit watch yourself; Mystikal
On se KRS du One time, et ça inclut les Black Cops
Les feds ont fait un sweep, débarqués comme les Black ops

Pas d'équipe de hockey; procureure elle aime blac khawks
Y veulent nous passer au peigne fin comme des high tops
Elle veut qu'on passe au bat comme les white sox
Tout est noir la camme est blanche comme Megan Fox

Je stack des bâtons CCM pourrait me commanditer
Des ruban sur la palette avec du ice j'suis Pavel Bure
Sans oublier les patins, fut un temps il fallait just glisser
Même avec un nip mes lames sont toujours bien aiguisées

J'allume des chandelles, je rentre dans la matrice; Ayibobo
Y'a pas de pilule mais bleu et rouge sont les couleurs du drapeau
Précisément au nord d'Haïti; Gonaïves, Raboteau
Depuis son décès, marche avec moi; il n'est pas là haut

Confrontation, collision frontale, perte totale
Si t'es assuré, ils te feront un chèque pour une pierre tombale
Je balance des faits au rythme du métronome, je suis payé quand je parle
Que t'aboies ou que tu miaules, en vrai y'a que l'argent qui parle

Tu peux m'juger pour mes croyances, poto j'en ai rien à foutre
Agriculteur à la main verte à force de semer le doute
La frappe m'a appris à pas regarder combien ça coûte
Slow money better than no money so manges tes croûtes

La folie je frôle
Diable sur chaque épaule
Je cours après les dollars

J'vois qu'les patnès trollent
Mais j'vois pas c'qui y'a de drôle
Bouge de là; MC Solaar

Entre le cercueil et la taule
La route et la piaule
Dans l'fond j'veux juste faire de l'art

Restes dans ton rôle
T'aboies ou tu miaules
Dans l'fond y'a qu'l'argent qui parle

Y'a que l'argent qui parle
Il n'y a que l'argent qui parle

380

Курю лунный камень,
На своем метеоре.
Без шоколада, с панчами,
Бью рекорды.
У тебя сожаления, у меня угрызения совести,
Полагаю, мы квиты.
Мектуб льет чернила, правила не писаны.

Красная зона, синий страх,
Теперь все крипы.
Шестьсот шестьдесят семь раз ты будешь чистить свою команду.
Слишком много стиля, надеюсь, у тебя есть зонт, Hunter.
Я не веган, но, честно говоря, предпочитаю без них.

Я пахал ради всего, что имею, парни скажут, что мне повезло.
Они знают, что им до меня далеко, как Стиви Вандеру.
Надеваю куртку, ветрено.
Должен подать знак жизни.
Весы всегда под конпа; цифровые.

Хочу, чтобы палета растянула эсталику, праща.
Она хотела кайфа, я сказал ей: "Следи за собой"; Mystikal.
Мы плюем на KRS One time, и это включает черных копов.
Федералы сделали облаву, высадились, как черный спецназ.

Нет хоккейной команды; прокурорша любит Blackhawks.
Они хотят прочесать нас, как хайтопы.
Она хочет, чтобы мы пошли бить, как White Sox.
Все черное, камера белая, как Меган Фокс.

Я коплю клюшки CCM, могли бы меня спонсировать.
Лента на клюшке со льдом, я Павел Буре.
Не забывая коньки, было время, нужно было просто скользить.
Даже с косяком мои лезвия всегда остры.

Зажигаю свечи, вхожу в матрицу; Ayibobo.
Нет таблетки, но синий и красный - цвета флага.
Точно к северу от Гаити; Гонаив, Работо.
После его смерти, он идет со мной; он не там, наверху.

Столкновение, лобовое столкновение, полная потеря.
Если ты застрахован, они выпишут тебе чек на надгробие.
Я излагаю факты в ритме метронома, мне платят, когда я говорю.
Лаешь ты или мяукаешь, на самом деле, только деньги говорят.

Ты можешь судить меня за мои убеждения, братан, мне плевать.
Фермер с зелеными руками, постоянно сеющий сомнения.
Товар научил меня не смотреть на цену.
Медленные деньги лучше, чем отсутствие денег, так что ешь свои корочки.

Я на грани безумия.
Дьявол на каждом плече.
Я гонюсь за долларами.

Вижу, как партнеры троллят.
Но не вижу, что тут смешного.
Уйди отсюда; MC Solaar.

Между гробом и тюрьмой,
Дорогой и конурой.
В глубине души я просто хочу заниматься искусством.

Оставайся в своей роли.
Ты лаешь или мяукаешь.
В глубине души только деньги говорят.

Только деньги говорят.
Только деньги говорят.