Текст и перевод песни Obia le Chef feat. Tizzo - Soussa
J'sais
pas
pour
toi,
je
sais
pas
pour
toi
(non)
I
don't
know
about
you,
I
don't
know
about
you
(no)
J'sais
pas
pour
toi,
je
sais
pas
pour
(chez
toi)
I
don't
know
about
you,
I
don't
know
about
(your
place)
Moi,
j'suis
sur
ça,
ouais
moi,
j'suis
sur
ça
(j'te
jure)
Me,
I'm
on
that,
yeah
me,
I'm
on
that
(I
swear)
Moi,
j'suis
sur
ça,
ouais
moi,
j'suis
sur
ça
(j'te
jure)
Me,
I'm
on
that,
yeah
me,
I'm
on
that
(I
swear)
J'suis
très
soussa
(j'suis
souss),
j'suis
très
soussa
(j'suis
souss)
I'm
very
high
(I'm
high),
I'm
very
high
(I'm
high)
J'suis
très
soussa
(j'suis
souss),
j'suis
très
soussa
(j'suis
là-d'sus)
I'm
very
high
(I'm
high),
I'm
very
high
(I'm
up
there)
J'suis
très
soussa
(j'suis
souss),
j'suis
très
soussa
(j'suis
souss)
I'm
very
high
(I'm
high),
I'm
very
high
(I'm
high)
J'suis
très
soussa
(j'suis
souss),
j'suis
très
soussa
(j'suis
là-d'sus)
I'm
very
high
(I'm
high),
I'm
very
high
(I'm
up
there)
J'suis
très
soussa
I'm
very
high
Backwoods
Russia
(t'es
souss?)
Backwoods
Russia
(are
you
high?)
Ouais,
j'suis
soussa
(j'suis
là-d'sus)
Yeah,
I'm
high
(I'm
up
there)
Bdv,
c'est
giou
(giou),
demande
à
Obia
le
Chef
Bdv,
it's
crazy
(crazy),
ask
Obia
the
Chef
On
stuff
un
trois
(un
p'tit
trois
grammes)
We
stuff
a
three
(a
little
three
grams)
Souffouette
au
gala
Blow
it
at
the
gala
Très
soussa
si
tu
m'abordes
avec
un
gwala
Very
high
if
you
come
up
to
me
with
a
gwala
J'mets
des
virgules
entre
les
zéros
(zéros),
j'oublie
pas
les
points
sur
les
i
(non)
I
put
commas
between
the
zeros
(zeros),
I
don't
forget
the
dots
on
the
i's
(no)
Mon
signe
astrologique
sur
le
bureau
si
t'es
vite,
c'est
sûr
t'as
compris
My
astrological
sign
on
the
desk,
if
you're
quick,
you
surely
got
it
Pas
de
profit,
pas
de
conflit,
capitaine
veut
se
battre
pour
une
fille
No
profit,
no
conflict,
captain
wants
to
fight
for
a
girl
Reprends
tes
sens,
tu
fais
juste
la
file,
tu
pensais
quoi,
t'es
vraiment
débile
(souss)
Come
to
your
senses,
you're
just
in
line,
what
did
you
think,
you're
really
stupid
(high)
T'es
pas
soussa,
mon
best
t'es
fragile
(t'est
mou,
mon
best)
You're
not
high,
my
best
you're
fragile
(you're
soft,
my
best)
On
dirait
c'est
toi
qui
s'maquilles
(c'est
fou,
tu
tripes)
Looks
like
you're
the
one
wearing
makeup
(it's
crazy,
you're
tripping)
J'suis
dans
sa
gorge
comme
une
pastille
(wow
wow)
I'm
in
her
throat
like
a
lozenge
(wow
wow)
Ensuite,
je
danse
comme
diamants
qui
brillent
Then
I
dance
like
shining
diamonds
J'sais
pas
pour
toi,
je
sais
pas
pour
toi
(non)
I
don't
know
about
you,
I
don't
know
about
you
(no)
J'sais
pas
pour
toi,
je
sais
pas
pour
(chez
toi)
I
don't
know
about
you,
I
don't
know
about
(your
place)
Moi,
j'suis
sur
ça,
ouais
moi,
j'suis
sur
ça
(j'te
jure)
Me,
I'm
on
that,
yeah
me,
I'm
on
that
(I
swear)
Moi,
j'suis
sur
ça,
ouais
moi,
j'suis
sur
ça
(j'te
jure)
Me,
I'm
on
that,
yeah
me,
I'm
on
that
(I
swear)
J'suis
très
soussa
(j'suis
souss),
j'suis
très
soussa
(j'suis
souss)
I'm
very
high
(I'm
high),
I'm
very
high
(I'm
high)
J'suis
très
soussa
(j'suis
souss),
j'suis
très
soussa
(j'suis
là-d'sus)
I'm
very
high
(I'm
high),
I'm
very
high
(I'm
up
there)
J'suis
très
soussa
(j'suis
souss),
j'suis
très
soussa
(j'suis
souss)
I'm
very
high
(I'm
high),
I'm
very
high
(I'm
high)
J'suis
très
soussa
(j'suis
souss),
j'suis
très
soussa
(j'suis
là-d'sus)
I'm
very
high
(I'm
high),
I'm
very
high
(I'm
up
there)
J'suis
très
soussa
I'm
very
high
On
n'est
pas
nan
jwèt,
fouette
et
on
soufflette
We're
not
playing
games,
whip
and
we
blow
Ça
veut
dire
qu'on
souffouette,
on
est
soussa
net
(wô)
That
means
we're
blowing
it,
we're
high
net
(wô)
On
n'est
pas
nan
jwèt,
soufflette
et
on
fouette
We're
not
playing
games,
blow
and
we
whip
Ça
veut
dire
qu'on
souffouette,
on
est
soussa
net
That
means
we're
blowing
it,
we're
high
net
Yeah,
j'suis
là-d'sus
(t'es
souss),
rap
game,
chie
là-d'sus
(le
Chef)
Yeah,
I'm
up
there
(you're
high),
rap
game,
shit
up
there
(the
Chef)
Râle
un
dank,
je
suis
feng
shui
là-d'sus
Roll
a
dank,
I'm
feng
shui
up
there
J'fournis
la
demande,
j'arrive
par
la
bande
I
supply
the
demand,
I
arrive
by
the
gang
Ça
veut
dire
que
j'viens
dur
That
means
I'm
coming
hard
Ta
marraine,
je
l'injure
(wow)
Your
godmother,
I
insult
her
(wow)
Hey,
demande
à
Zow,
slide
home
run
Sammy
Sosa
(wow)
Hey,
ask
Zow,
slide
home
run
Sammy
Sosa
(wow)
Hey,
j'émets
deux
ciao
bye
Hey,
I
emit
two
ciao
bye
Bucheronne
a
pris
tous
bois
(non)
Lumberjack
took
all
the
wood
(no)
Deux,
quatre,
sept,
trois,
six,
cinq,
sur
ça
Two,
four,
seven,
three,
six,
five,
on
that
Nec
plus
ultra,
qu'est-ce
que
tu
crois?
Nec
plus
ultra,
what
do
you
think?
Fouette
et
soufflette
le
résultat
Whip
and
blow
the
result
Souffouette
sur
toi
(ouh)
Blow
on
you
(uh)
Gifle
après
gifle
Slap
after
slap
Spliff
après
spliff
(tu
tripes)
Spliff
after
spliff
(you're
tripping)
Est-ce
que
tu
lack?
(T'es
mou)
Are
you
lacking?
(You're
soft)
Affirmatif
(c'est
fou)
Affirmative
(it's
crazy)
Je
fais
la
diff',
prends
le
tarif
avec
la
mif
I
make
the
diff',
take
the
price
with
the
fam
Recompte
une
liasse,
ouais
les
trucs
brassent
Recount
a
wad,
yeah,
things
are
brewing
T'es
pas
sûr
ass,
faut
qu'tu
chiasse
You're
not
sure
ass,
you
gotta
shit
J'sais
pas
pour
toi,
je
sais
pas
pour
toi
(non)
I
don't
know
about
you,
I
don't
know
about
you
(no)
J'sais
pas
pour
toi,
je
sais
pas
pour
(chez
pas)
I
don't
know
about
you,
I
don't
know
about
(your
place)
Moi,
j'suis
sur
ça,
ouais
moi,
j'suis
sur
ça
(j'te
jure)
Me,
I'm
on
that,
yeah
me,
I'm
on
that
(I
swear)
Moi,
j'suis
sur
ça,
ouais
moi,
j'suis
sur
ça
(j'te
jure)
Me,
I'm
on
that,
yeah
me,
I'm
on
that
(I
swear)
J'suis
très
soussa
(j'suis
souss),
j'suis
très
soussa
(j'suis
souss)
I'm
very
high
(I'm
high),
I'm
very
high
(I'm
high)
J'suis
très
soussa
(j'suis
souss),
j'suis
très
soussa
(j'suis
là-d'sus)
I'm
very
high
(I'm
high),
I'm
very
high
(I'm
up
there)
J'suis
très
soussa
(j'suis
souss),
j'suis
très
soussa
(j'suis
souss)
I'm
very
high
(I'm
high),
I'm
very
high
(I'm
high)
J'suis
très
soussa
(j'suis
souss),
j'suis
très
soussa
(j'suis
là-d'sus)
I'm
very
high
(I'm
high),
I'm
very
high
(I'm
up
there)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Obia Ibn Pierre-louis, Marc-yves Jean-louis, Terry Laguerre
Альбом
Soussa
дата релиза
09-08-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.