Текст и перевод песни Obie Bermudez - Con La Vista

Con La Vista

Te amo en la mañana
Te amo todo el dia
Te amo en los momentos mas oscuros de tu vida
Te amo porque entiendo
Que aqui nadie es perfecto
Y que a veces es mejor guardar la calma en el silencio
Te amo cuando callas y te observo a la distancia
Te amo cuando pierdes porque es mia la batalla
Yo seguire contigo no importa lo que pase
Con la vista vas a alcanzarme
Con la vista vas a alcanzarme
Solo un paso del viento
Solo un paso podras tu tocarme
Solo un paso mi amor...
No importan tus errores
Mi vista va muy larga
Cuando te ataca el frio ven a mi sere tu abrigo
Acuerdate del hombre
Que una vez crusificaron
Por amor fue condenado y por amor a perdonado
Con la vista vas a alcanzarme
Solo un paso del viento
Solo un paso podras tu tocarme
Solo un paso mi amor...

Con La Vista

Je t'aime le matin
Je t'aime toute la journée
Je t'aime dans les moments les plus sombres de ta vie
Je t'aime parce que je comprends
Que personne ici n'est parfait
Et que parfois il vaut mieux garder son calme dans le silence
Je t'aime quand tu te tais et que je t'observe de loin
Je t'aime quand tu perds parce que la bataille est la mienne
Je resterai avec toi quoi qu'il arrive
Avec la vue, tu vas me rattraper
Avec la vue, tu vas me rattraper
Un seul pas du vent
Un seul pas et tu pourras me toucher
Un seul pas, mon amour...
Tes erreurs n'ont pas d'importance
Ma vue est très longue
Quand le froid t'attaque, viens vers moi, je serai ton manteau
Souviens-toi de l'homme
Que l'on a crucifié un jour
Il a été condamné par amour et pardonné par amour
Avec la vue, tu vas me rattraper
Un seul pas du vent
Un seul pas et tu pourras me toucher
Un seul pas, mon amour...