Obie Bermudez - Cuando Te Vas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Obie Bermudez - Cuando Te Vas




Cuando Te Vas
Когда ты уходишь
como al invierno ee
Как зимой, эй
como al invierno de mayo a julio
Как зимой с мая по июль
como a la lluvia en tiempo de sequía
Как дождь в засуху
como el gran sol en enero
Как яркое солнце в январе
como el ave al cielo,
Как птица к небу,
así te extraño
Так я скучаю
cuando no te tengo.
Когда тебя нет рядом.
Como los mares a los delfines
Как океаны для дельфинов
cuando se alejan porque andan cautivos
Когда они вдали, потому что в плену
como a la paz en la guerra
Как мир во время войны
como el fresco al río
Как прохлада для реки
así te extraño cuando no te tengo.
Так я скучаю, когда тебя нет рядом.
Tu amor como un huracán así de fuerte asi será
Твоя любовь, как ураган, такая же сильная, такой и останется
mientras vida tenga, hay querida más te voy a amar
Пока я жив, любимая, я буду любить тебя еще сильнее
me has convertido en criptonita mi debilidad
Ты превратила меня в криптонит, мою слабость
por ti me arrojo al fuego y sin miedo
Ради тебя я брошусь в огонь, не боясь
cuando te vas
Когда ты уходишь
te extraño más
Я скучаю по тебе еще сильнее
más que a la luna en un bosque en la oscuridad
Сильнее, чем по луне в темном лесу
cuando te vas
Когда ты уходишь
hay que soledad
Какое одиночество
pierdo el aliento y solo pienso en tu regreso
Я задыхаюсь и думаю только о твоем возвращении
cuando te vas
Когда ты уходишь
te extraño más
Я скучаю по тебе еще сильнее
más que a la luna en un bosque en la oscuridad
Сильнее, чем по луне в темном лесу
cuando te vas
Когда ты уходишь
hay que soledad
Какое одиночество
pierdo el aliento y solo pienso en tu regreso
Я задыхаюсь и думаю только о твоем возвращении
uu eiiee eiiee
Уу эйии эйии
como al invierno de mayo a julio
Как зимой с мая по июль
como la lluvia en tiempo de sequía
Как дождь в засуху
como el gran sol en enero
Как яркое солнце в январе
como el ave al cielo,
Как птица к небу,
así te extraño
Так я скучаю
cuando no te tengo.
Когда тебя нет рядом.
Tu amor como un huracán asi de fuerte así será
Твоя любовь, как ураган, такая сильная, такой и останется
mientras vida tenga, hay querida más te voy a amar
Пока я жив, любимая, я буду любить тебя еще сильнее
me has convertido en criptonita mi debilidad
Ты превратила меня в криптонит, мою слабость
por ti me arrojo al fuego y sin miedo
Ради тебя я брошусь в огонь, не боясь
cuando te vas
Когда ты уходишь
te extraño más
Я скучаю по тебе еще сильнее
más que a la luna en un bosque en la oscuridad
Сильнее, чем по луне в темном лесу
cuando te vas
Когда ты уходишь
hay que soledad
Какое одиночество
pierdo el aliento y solo pienso en tu regreso
Я задыхаюсь и думаю только о твоем возвращении
cuando te vaaaaas eae
Когда ты уходииишь эээ
te extraño
Я скучаю
cuando te vas eii
Когда ты уходишь эй
pierdo el aliento y solo pienso en tu regreso
Я задыхаюсь и думаю только о твоем возвращении
cuando te vas
Когда ты уходишь
oeoeoeo te extraño más eeeaa oo
Оеоеоео я скучаю еще сильнее эээа оо
pierdo el aliento y solo pienso en tu regreso
Я задыхаюсь и думаю только о твоем возвращении
cuando te vas
Когда ты уходишь
te extraño más
Я скучаю по тебе еще сильнее
más que a la luna en un bosque en la oscuridad
Сильнее, чем по луне в темном лесу
cuando te vas oe
Когда ты уходишь оэ
pierdo el aliento y solo pienso en tu regreso uu
Я задыхаюсь и думаю только о твоем возвращении уу





Авторы: obie bermudez, chris hierro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.