Текст и перевод песни Obie Bermudez - Cuentos De Antaño

Hagamos de esta noche una perpetua
Que no se asome el sol en la mañana
Finjamos que no existe ni el telefono
Que solo hay luna y aumenta nuestras ganas
Que solo entre la brisa de la playa
Y no te asomes ni una vez a la ventana
Lavemos nuestros rostros con el llanto
Que fluye cuando dices que me amas
Es el amor que se confiezan dos amantes
Porque la vida se empeño en llegar muy tarde
Es un amor extraordinario
Es tan facil de explicarlo
Es el amor que se confiezan dos personas
Cuando la calma llega cita loca loca
Es un amor que solo existe
Excasamente en los cuentos de antaño
Contando los minutos en silencio
Ya no despertaremos de este sueño
Tu seras Julieta y yo Romeo
El mismo Dios nos ve y no me arrepiento
Solo entrara la brisa de la playa
Y no me asomo ni una vez a la ventana
Lavemos nuestros rostros con el llanto
Que fluye cuando dices que me amas
Tanta pasion...
Es el amor que se confiezan dos amantes
Porque la vida se empeño en llegar muy tarde
Es un amor extraordinario
Es tan facil de explicarlo
Es el amor que se confiezan dos personas
Cuando la calma llega cita loca loca
Es un amor que solo existe
Excasamente en los cuentos de antaño
Oohh excasamente, en los cuentos de antaño...
Excasamente... en los cuentos de antaño...

Давайте сделаем эту ночь вечной.
Пусть солнце не заглядывает утром
Давайте притворимся, что телефона нет.
Что есть только луна, и это увеличивает наше желание
Что только среди пляжного бриза
И ни разу не выгляни в окно.
Давайте вымоем наши лица плачем
Что течет, когда ты говоришь, что любишь меня.
Это любовь, в которой признаются два любовника
Потому что жизнь очень опаздывает.
Это необыкновенная любовь.
Это так легко объяснить.
Это любовь, в которой признаются два человека
Когда спокойствие приходит сумасшедшая сумасшедшая цитата
Это любовь, которая существует только
Кроме сказок прошлых лет
Отсчет минут в тишине
Мы больше не проснемся от этого сна.
Ты будешь Джульеттой, а я Ромео.
Сам Бог видит нас, и я не жалею об этом.
Только бриз с пляжа
И я ни разу не выглянул в окно.
Давайте вымоем наши лица плачем
Что течет, когда ты говоришь, что любишь меня.
Столько страсти...
Это любовь, в которой признаются два любовника
Потому что жизнь очень опаздывает.
Это необыкновенная любовь.
Это так легко объяснить.
Это любовь, в которой признаются два человека
Когда спокойствие приходит сумасшедшая сумасшедшая цитата
Это любовь, которая существует только
Кроме сказок прошлых лет
Оооо, кроме сказок прошлых лет...
В прошлых сказках...