Obie Bermudez - Di Algo Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Obie Bermudez - Di Algo Amor




que ha pasado el tiempo
я знаю, что прошло время.
que el amor ya sabe viejo
что любовь уже знает старый
pero amor, hablémoslo y yo
но, милая, давай поговорим об этом с тобой и мной.
hoy te siento diferente
сегодня я чувствую тебя по-другому.
y que tu ausencia está presente
и что ваше отсутствие присутствует
pero amor, hablémoslo y yo
но, милая, давай поговорим об этом с тобой и мной.
hoy la luz que antes daba
сегодня свет, который он раньше давал
ya no sale en las mañanas
он больше не выходит по утрам
no quiero que se acabe el tiempo
я не хочу, чтобы время истекло.
habla por favor
пожалуйста, говорите
di algo amor
скажи что-нибудь.
di algo amor
скажи что-нибудь.
una señal que le paso al corazón
знак, который уступит место сердцу
tal vez un si, quizás un no
может быть, да, может быть, нет
sólo te pido que alimentes mi ilusión
я просто прошу тебя накормить мою иллюзию.
aaaaiee mi ilusión
aaaaiee моя иллюзия
hoy que pareciera amor perdido
сегодня она казалась потерянной любовью.
y hasta casi ya prohibido
и даже почти уже запрещено
hablémoslo y yo
давай поговорим об этом.
yo, yo no me doy por vencido
я, я не сдаюсь
ya no me trates como amigo
больше не обращайся со мной как с другом.
hablémoslo y yo
давай поговорим об этом.
y la luz que antes daba
и свет, который он раньше давал
ya no sale en las mañanas
он больше не выходит по утрам
no quiero que se acabe el tiempo
я не хочу, чтобы время истекло.
habla por favor
пожалуйста, говорите
di algo amor
скажи что-нибудь.
di algo amor
скажи что-нибудь.
una señal que le paso al corazón
знак, который уступит место сердцу
tal vez un sí, quizás un no
может быть, да, может быть, нет
sólo te pido que alimentes mi ilusión
я просто прошу тебя накормить мою иллюзию.
oorarara aiee
oorarara aiee
di algo amor
скажи что-нибудь.
di algo amor
скажи что-нибудь.
una señal que le paz al corazón
знак, который дает покой сердцу
tal vez un sí, quizás un no
может быть, да, может быть, нет
sólo te pido que alimentes mi ilusión eeenaa
я просто прошу вас кормить мою иллюзию eeenaa
di algooo
скажи что-нибудь.
di algo amor
скажи что-нибудь.
di algo uooo
скажи что-нибудь uooo





Авторы: hugo johnson, obie bermudez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.