Текст и перевод песни Obie Bermudez - En tu sombra

En tu sombra

В твоей тени

Han pasado 2 o 3 años y yo sigo aqui

Уже прошло 2 или 3 года, а я все еще здесь

Tratando de encontrarme a alguien para olvidar pesares

Пытаюсь найти кого-то, чтобы забыть горести

Pero sigo en la sombra de tu amor

Но я все еще в тени твоей любви

Algo tiene que pasar, dame otra oportunidad

Что-то должно произойти, дай мне еще один шанс

Porque estoy aqui.

Потому что я здесь.

En la sombra de tu amor

В тени твоей любви

Y no soy feliz

И я не счастлив

Solo a tu lado yo se reir

Только рядом с тобой я могу смеяться

Porque estoy aqui

Потому что я здесь.

Con la sombra de tu amor

С тенью твоей любви

Y no soy feliz

И я не счастлив

Solo tu ldo yo se reir

Только рядом с тобой я могу смеяться

No hay ni una noche, que se me escape una velada

Не проходит ни ночи, чтобы я не провел один

Si no hay victorias que yo disfrute de una vengo, porque

Если мне нечем насладиться, то это потому что я

Sigo en la sombra de tu amor

Все еще в тени твоей любви

Algo tiene que pasar, dame otra oportunidad

Что-то должно произойти, дай мне еще один шанс

Porque estoy aqui.

Потому что я здесь.

En la sombra de tu amor

В тени твоей любви

Y no soy feliz

И я не счастлив

Solo a tu lado yo se reir

Только рядом с тобой я могу смеяться

Porque estoy aqui

Потому что я здесь.

Con la sombra de tu amor

С тенью твоей любви

Y no soy feliz

И я не счастлив

Solo tu ldo yo se reir

Только рядом с тобой я могу смеяться

Por mas que trate de olvidar

Как бы я ни пытался забыть

Y no aceptar la realidad

И не принимать реальность

Espero al menos continuar

Я все равно буду надеяться продолжать

Si es mi destino que mas da

Если это моя судьба - это не важно

Pasan los años y yo sigo aqui, yo sigo aqui en la sombra

Годы идут, а я все еще здесь, все еще здесь в тени

De tu amor

Твоей любви

Pasan lo años y yo sigo aqui esperando que el sol de tu

Годы идут, и я все еще здесь, жду, когда солнце твоих

Mirada brille hacia mi

Глаз засияет для меня

Pasan los años y yo sigo aqui, yo sigo aqui en la sombra

Годы идут, а я все еще здесь, все еще здесь в тени

De tu amor

Твоей любви

En la sombra de tu amor, estoy pasando frio pero yo se que

В тени твоей любви я мерзну, но я знаю, что

Un dia tu amor sera mio

Однажды твоя любовь будет моей

Pasan los años y yo sigo aqui(Aqui), yo sigo aqui en la sombra de tu amor(esperando)

Годы идут, а я все еще здесь (здесь), все еще здесь в тени твоей любви (жду)

Vivire en la oscuridad, si es mi destino que mas da, te

Буду жить во мраке, если это моя судьба - это не важно, я

Seguire esperando

Все равно буду ждать тебя