Obie Trice - Dope, Jobs, Homeless - перевод текста песни на русский

Dope, Jobs, Homeless - Obie Triceперевод на русский




Dope, Jobs, Homeless
Наркота, Работа, Бездомность
Shitted in it... ran from it nigga... fuck, i done did it all
Вляпался по уши... сбежал от этого, ниггер... чёрт, я прошёл через всё это.
I sold dope, watched fiends crave for rock
Я толкал дурь, смотрел, как торчки жаждут камня,
Watch 'em watchin me put the stash in my sock (yo yo)
Смотрел, как они смотрят, как я прячу заначку в носок (йоу, йоу)
Walkie talk to niggas from the corner when the feds bout to enter
Переговаривался по рации с парнями с угла, когда легавые собирались нагрянуть,
Pumped up blocks, some of the winter
Накачанные кварталы, некоторые зимой.
Kerosene heaters by my feet
Керосиновые обогреватели у моих ног,
Takin tops off just so a nigga can eat lunch meat
Снимал сливки только для того, чтобы поесть колбасы,
4 days no z's from the first to third
4 дня без сна с первого по третье,
End of the month too excited to get sleep
В конце месяца слишком взбудоражен, чтобы спать.
I bagged up tools, aggravated while picky mother fuckers
Я фасовал товар, бесился из-за придирчивых ублюдков,
Who don't know which rock to choose (pick man)
Которые не знают, какой камень выбрать (выбирай, чувак).
Took out of town trips 2 seconds and the son of a bitch
Съездил за город на пару секунд, и этот сукин сын,
Narcs run in talkin shit
Нарки врываются и несут какую-то чушь.
I know about dope
Я знаю про наркоту,
I lost my man luke to the coke
Я потерял своего кореша Люка из-за кокса,
Pumpin over there off of desoto
Он торчал там, на Десото.
Any nigga who don't know about this
Любой ниггер, который не знает об этом,
I hit you with the iron mike quote
Я ударю тебя цитатой Майка Тайсона,
That's ludicris shittin in the tub, pissin in the tub
Это безумие, срать в ванну, ссать в ванну,
Hepatitis b inflicted in a thug (yo, i'm sick man)
Гепатит Б поражает бандита (йоу, я больной, чувак).
I know about that shit right there
Я знаю об этом дерьме.
Chorus:
Припев:
Ey yo, dope, jobs, homeless did it all
Эй, йоу, наркота, работа, бездомность, прошёл через всё,
Ya'll niggas can't tell me shit
Вы, ниггеры, ничего мне не расскажете,
Dope, jobs, homeless did it all
Наркота, работа, бездомность, прошёл через всё,
Who the fuck gone tell me shit
Кто, блин, будет мне что-то рассказывать?
Dope, jobs, homeless
Наркота, работа, бездомность.
I done had jobs, black
У меня были работы, детка,
Boss man yellin at the top of his lungs about a fuckin big mac (get that burger)
Босс орёт во всё горло из-за чёртового бигмака (принеси этот бургер),
You damn near fired a restaurant manager who can't manage shit
Ты чуть не уволил менеджера ресторана, который ни черта не может организовать,
Stressed out and tired
Измученный и усталый,
I'm talkin bout blacks
Я говорю о чёрных,
You work all week with boo
Ты работаешь всю неделю с корешом,
And one day your man boo just collapsed
И однажды твой кореш просто падает,
His breakdown is caused by his bitch
Его срыв вызван его сучкой,
Who dropped the drawers for a nigga who could really floss
Которая спустила штаны для ниггера, который мог по-настоящему выпендриваться,
5.25 and make your mouth leakin on top of that shit
5.25 и у тебя слюнки текут, вдобавок ко всему этому дерьму,
You get a check every other week
Ты получаешь чек раз в две недели,
You work a week in the hole
Ты работаешь неделю в минус,
It's 30 muthafuckers on payroll
30 ублюдков в платёжной ведомости,
You work when they WANT you to
Ты работаешь, когда они ХОТЯТ,
Equal opportunity? nigga, right.
Равные возможности? Ниггер, да ну.
Suburban community check stubs always hella tight
В пригороде зарплатные чеки всегда маленькие,
My shit lookin like this?
Моё дерьмо выглядит вот так?
I got a bitch, a baby and i need a place to piss (damn.what i'm supposed to do with this shit)
У меня есть тёлка, ребёнок, и мне нужно место, чтобы поссать (чёрт, что мне делать с этим дерьмом?),
Pissed off at check time cuz i was skipped
Взбешён во время получения зарплаты, потому что меня пропустили,
That's when Obie Trice start cockin back the shit... fuck this
Вот тогда Оби Трайс начинает заводиться... к чёрту это.
Chorus
Припев
I done been homeless
Я был бездомным,
No place to sleep (yo)
Негде спать (йоу),
Mom's don't wanna hear it
Мама не хочет это слышать,
No place to eat (come on ma)
Нечего есть (ну давай, ма),
Pass out on my man's couch just for a week (yeah)
Отрубаюсь на диване у кореша всего на неделю (ага),
Til he get fed up and kick a nigga to the street (get the fuck out of here dawg)
Пока ему не надоест, и он не вышвырнет ниггера на улицу (вали отсюда, чувак),
Black out from cold
Теряю сознание от холода,
Freezin my toes (damn)
Мои пальцы на ногах замерзают (чёрт),
Snow fuckin over my boots
Снег, блин, выше моих ботинок,
My tems froze (shit)
Мои конечности замёрзли (дерьмо),
Face turnin blue
Лицо синеет,
Cars riding by with the little children on the inside pointin at you (mommy look at that man)
Машины проезжают мимо с маленькими детьми внутри, которые показывают на тебя (мамочка, смотри на того мужчину),
Been fucked over folks
Меня обманывали люди,
And they don't want to see ya
И они не хотят тебя видеть,
Baby momma got a new nigga with a visa
У мамаши моего ребёнка новый ниггер с визой,
Sleepin in cars.abandoned shit
Сплю в машинах, заброшенном дерьме,
While the rats eat the wires
Пока крысы грызут провода,
You be plannin shit (please Lord please)
Ты планируешь что-то (пожалуйста, Господи, пожалуйста),
Close to pneumonia
Близок к пневмонии,
Wishin for heat like
Желаешь тепла, как,
Damn if only i came up in california
Чёрт, если бы я только вырос в Калифорнии,
Plottin on a lick like
Замышляешь ограбление, типа,
Stickin your mans
Ограбить своего кореша,
Cause damn you know he got at least a grand in his pants
Потому что, чёрт возьми, ты знаешь, что у него в штанах как минимум косарь,
Face lookin old
Лицо выглядит старым,
Despite the fact you only 20 years old
Несмотря на то, что тебе всего 20 лет,
Stuck in the cold
Застрял на холоде,
Snot drippin profusely (sniff sniff)
Сопли текут ручьём (шмыг-шмыг),
Takin an alley route
Иду переулком,
So my ex-cutie won't notice me
Чтобы моя бывшая красочка меня не заметила.
Chorus (2x)
Припев (2x)
Mother fucker i done did it all
Ублюдок, я прошёл через всё это.
Yeah, shit is real out here
Да, здесь всё по-настоящему,
Nap entertainment
Nap entertainment,
2000
2000,
Fuck, nigga
Чёрт, ниггер.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.