Obié_ feat. G-0n - My Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Obié_ feat. G-0n - My Life




My Life
Моя Жизнь
Take a deep breath
Сделай глубокий вдох,
Let me sink
Дай мне утонуть.
Remember when you used
Помнишь, как ты раньше
To put your hands on my body?
Трогал меня руками?
Yea
Да,
Its been awhile but it
Прошло много времени, но это
Seems kinda funny still
До сих пор кажется забавным.
There's something on my mind
Меня что-то тревожит,
That's really fucking with my mental
Это сводит меня с ума.
So I grab a pen and pad
Поэтому я беру ручку и блокнот,
To spit all over this instrumental
Чтобы излить душу на этот бит.
I think of all the times that
Я думаю обо всех тех временах, когда
They wanna see me fall
Они хотели видеть мое падение,
And I mean that quite literally
И я имею в виду это буквально,
Using my pain as entertainment
Используя мою боль как развлечение.
That shit gonna always stick with me
Это дерьмо навсегда останется со мной.
They contributing
Они вносят свой вклад,
When our energy should fusing
Хотя наша энергия должна объединяться.
Grew older
Я стал старше,
So the words never bother me
Поэтому слова меня больше не трогают.
Constantly creating boundaries
Постоянно создаю границы
From everyone who surround me
Со всеми, кто меня окружает.
Unknowingly leaving the tracks
Неосознанно оставляю следы
Of the bullshit that I blew past
Той ерунды, которую я пережил.
Lead me to create a new craft,
Это заставило меня создать новое ремесло,
My voice over boom bap
Мой голос поверх бум-бэпа.
Multiple frequencies
Множество частот
Running through my ears frequently
Постоянно звучат в моих ушах,
Got me feeling like a magician
От этого я чувствую себя фокусником
With all these tricks
Со всеми этими трюками,
That are up on my sleeve
Которые у меня в рукаве.
Start realize
Начинаю понимать
All the lies that I flew by,
Всю ту ложь, мимо которой я пролетел,
Wishing me the best
Желания всего наилучшего,
When the truth
Когда правда
Was written all over ya chest,
Была написана у тебя на груди.
Laughing in a group chat
Смех в общем чате.
Hope you had a good laugh
Надеюсь, ты хорошо посмеялась,
Cause
Потому что
Trying to fit in with the pack
Попытка вписаться в стаю
Exposes the weakest link
Разоблачает самое слабое звено.
I rather drown in the ocean
Я лучше утону в океане,
Than float with those who sync
Чем буду плыть с теми, кто на одной волне.
Every single person in the world
У каждого человека в мире
Got obsessions
Есть одержимости.
Everything you want stems from lack
Всё, чего ты хочешь, проистекает из недостатка
Of your possessions
Твоих владений.
You're stuck in your head
Ты застряла в своей голове,
You're worried tonight
Ты беспокоишься сегодня вечером.
I don't know about you
Не знаю, как ты,
But I'm ready to fight
Но я готов драться.
Separating what's been written
Разделяю то, что было написано
In the book of time
В книге судеб.
You love then you're an animal
Ты любишь, значит, ты животное,
Then it intertwines
Потом это переплетается.
Pack up all your bullshit
Собери всю свою чушь,
Cause I'm tired of going left to right
Потому что я устал метаться из стороны в сторону.
You're playing with fire then call me a liar
Ты играешь с огнем, а потом называешь меня лжецом
Just so we can make right
Только для того, чтобы мы помирились.
But everything prior It was all minor
Но все, что было до этого, было неважно.
I lit the fuel and you ignite
Я поднес спичку, а ты подожгла.
I think of all the times
Я думаю обо всех тех временах,
That you seems so positive
Когда ты казалась такой позитивной.
Take it back now you just keep regretting shit
Забери свои слова обратно, теперь ты просто жалеешь обо всем.
Don't know where I'm going man
Не знаю, куда я иду, мужик,
Feeling kinda lost
Чувствую себя потерянным.
Tryna get my life together
Пытаюсь наладить свою жизнь,
But I got no fucking cause
Но у меня нет гребаной цели.
And with all these flaws
И все эти недостатки
Constantly reminding me
Постоянно напоминают мне
Of the times that we pause
О тех временах, когда мы делали паузу.
Now I know you're losing it
Теперь я знаю, что ты теряешь самообладание.
frozen you're on thin ice
Замерзшая, ты ходишь по тонкому льду.
Looked back gotta think twice
Оглядываюсь назад, приходится думать дважды.
Cut deep like a steak knife
Режет глубоко, как нож для стейка.
Am I living your or my life?
Я живу твоей или своей жизнью?
My life
Моя жизнь,
My life
Моя жизнь,
My life
Моя жизнь,
My life
Моя жизнь.





Авторы: Andrew Solis, Cover Art - Diana Victoreen, Jhionn Moreno, Noel Mercado

Obié_ feat. G-0n - My Life
Альбом
My Life
дата релиза
01-07-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.