Текст и перевод песни Obnimit - Дама
Эта
дама,
дама,
дама
That
lady,
lady,
lady
Меня
сводит,
сводит
с
ума
Makes
me,
makes
me
crazy
Что
же
делать,
делать
мне,
мам
What
should
I
do,
do,
mom
Ведь
на
пальчике
блестит,
значит
уже
не
моя
After
all,
there
is
a
ring
on
her
finger,
so
she
is
not
mine
anymore
Эта
дама,
дама,
дама
That
lady,
lady,
lady
Меня
сводит,
сводит
с
ума
Makes
me,
makes
me
crazy
Что
же
делать,
делать
мне,
мам
What
should
I
do,
do,
mom
Ведь
на
пальчике
блестит,
значит
уже
не
моя
After
all,
there
is
a
ring
on
her
finger,
so
she
is
not
mine
anymore
В
эти
глаза,
глаза
Into
those
eyes,
eyes
Влюбился,
будто
не
я
I
fell
in
love,
as
if
it
wasn't
me
Я
за
ней
везде
по
пятам
I
follow
her
everywhere
В
толпе
её
потерял,
глазами
по
глазам
In
the
crowd
I
lost
her,
eyes
in
my
eyes
Мы
с
пацанами
под
гитару
With
the
guys
on
guitar
Вечером
на
лавке
в
парке
тихо
так
играем
In
the
evening
on
the
bench
in
the
park
we
quietly
play
Девчонок,
что
мимо
проходят,
не
замечаем
The
girls
that
pass
by,
we
don't
notice
Играем,
играем,
поём,
играем
We
play,
we
play,
we
sing,
we
play
Одна,
чтобы
послушать,
остановилась
One
girl
stopped
to
listen
И
сердце
моё
в
груди
быстро
так
забилось
And
my
heart
pounded
quickly
in
my
chest
Я
глаза
свои
на
неё
поднял
I
raised
my
eyes
to
her
Себя,
я
будто
бы
в
тумане,
сразу
потерял
I
lost
myself
as
if
in
a
fog
А
пальцы
ищут
лады,
ищут
лады
And
my
fingers
are
looking
for
frets
Но,
почему-то
их
так
и
не
находят
But,
for
some
reason,
they
can't
find
them
Меня
ты
спаси,
меня
ты
спаси
Save
me,
save
me
Куда
глаза
эти
красивые
уходят?
Where
do
those
beautiful
eyes
go?
А
я
за
ней
тихо
так
пойду
And
I
will
follow
her
so
quietly
Чтобы
она
меня
даже
не
заметила
So
that
she
doesn't
even
notice
me
На
остановке
с
ней
тралик
её
жду
At
the
bus
stop
I
will
wait
for
her
trolleybus
До
дома
её
провожу
I
will
take
her
home
Эта
дама,
дама,
дама
That
lady,
lady,
lady
Меня
сводит,
сводит
с
ума
Makes
me,
makes
me
crazy
Что
же
делать,
делать
мне,
мам
What
should
I
do,
do,
mom
Ведь
на
пальчике
блестит,
значит
уже
не
моя
After
all,
there
is
a
ring
on
her
finger,
so
she
is
not
mine
anymore
В
эти
глаза,
глаза
Into
those
eyes,
eyes
Влюбился,
будто
не
я
I
fell
in
love,
as
if
it
wasn't
me
Я
за
ней
везде
по
пятам
I
follow
her
everywhere
В
толпе
её
потерял,
глазами
по
глазам
In
the
crowd
I
lost
her,
eyes
in
my
eyes
Мы
с
тобой
- на
разных
берегах
We
are
on
different
shores
Я
уже
не
тот,
ты
стала
уже
не
та
I
am
not
the
same,
you
are
no
longer
the
same
И
между
нами
мост
единственный
сломали
пополам
And
the
only
bridge
between
us
was
broken
in
half
И
тело
сводит,
не
доплыть
к
твоим
губам
And
my
body
cramps,
I
can't
swim
to
your
lips
И
зачем
придумал
мелодрамы
свой
роман
And
why
did
I
invent
my
melodrama
romance
В
голове
моей
твой
голос
ищет
мой
шазам
My
Shazam
is
looking
for
your
voice
in
my
head
Дьяволу
с
глазами
ангела
душу
продал
I
sold
my
soul
to
the
devil
with
the
eyes
of
an
angel
Сжёг
все
строки
о
любви,
что
на
лавке
писал
Burned
all
the
lines
about
love,
that
I
wrote
on
the
bench
Я
тону,
я
тону
в
серо-голубых
её
глазах
I'm
drowning,
I'm
drowning
in
her
gray-blue
eyes
Утонул,
утонул,
её
палец
рассказал
Drowned,
drowned,
her
finger
told
me
Я
тону,
я
тону
в
серо-голубых
её
глазах
I'm
drowning,
I'm
drowning
in
her
gray-blue
eyes
Утонул,
утонул,
её
палец
рассказал
Drowned,
drowned,
her
finger
told
me
Эта
дама,
дама,
дама
That
lady,
lady,
lady
Меня
сводит,
сводит
с
ума
Makes
me,
makes
me
crazy
Что
же
делать,
делать
мне,
мам
What
should
I
do,
do,
mom
Ведь
на
пальчике
блестит,
значит
уже
не
моя
After
all,
there
is
a
ring
on
her
finger,
so
she
is
not
mine
anymore
В
эти
глаза,
глаза
Into
those
eyes,
eyes
Влюбился,
будто
не
я
I
fell
in
love,
as
if
it
wasn't
me
Я
за
ней
везде
по
пятам
I
follow
her
everywhere
В
толпе
её
потерял,
глазами
по
глазам
In
the
crowd
I
lost
her,
eyes
in
my
eyes
Дама,
дама,
дама-а
Lady,
lady,
lady
Сводит,
сводит
с
ума-а
Makes
me,
makes
me
crazy
Дама,
дама,
дама-а
Lady,
lady,
lady
Дама,
дама
Lady,
lady
Дама,
дама,
дама-а
Lady,
lady,
lady
Сводит,
сводит
с
ума-а
Makes
me,
makes
me
crazy
Дама,
дама,
дама-а
Lady,
lady,
lady
Дама,
дама
Lady,
lady
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.