Текст и перевод песни Obnimit - Девочка-картинка
Девочка-картинка,
сладкая
мандаринка
Girl
in
the
picture,
sweet
tangerine
Холодная
снежинка,
вместо
сердца
- льдинка
A
cold
snowflake,
instead
of
a
heart
- an
ice
cube
Девочка-картинка,
сладкая
мандаринка
Girl
in
the
picture,
sweet
tangerine
Ну
почему
меня
не
любишь?
Why
don't
you
love
me?
Сердце
моё
- в
паутинке
My
heart
is
in
the
web
Бомба,
ты
- просто
бомба
Girl,
you
are
just
a
bomb
Без
тебя
я
не
смогу,
как
Тимон
без
Пумбы
I
can't
live
without
you,
like
Timon
without
Pumba
Твои
губы
сладкие,
как
мёд
Your
lips
are
sweet
as
honey
Но
сердце
твоё,
как
лёд
But
your
heart
is
like
ice
Она
меня
на
дуэт,
на
дуэт
в
ТikTok
зовёт
She
calls
me
to
a
duet,
to
a
duet
on
TikTok
Она
танцует
на
баре,
она
поёт
She
dances
on
the
bar,
and
she
sings
Её
тело
моё
сердце
заберёт
Her
body
will
take
my
heart
Давай
закажем
самолёт,
и
- в
полёт
Let's
order
a
plane,
and
take
off
Выйдем
где-то
в
облаках
We'll
get
out
somewhere
in
the
clouds
Погулять
на
виражах
To
walk
around
in
aerobatics
Девочка-картинка,
сладкая
мандаринка
Girl
in
the
picture,
sweet
tangerine
Холодная
снежинка,
вместо
сердца
- льдинка
A
cold
snowflake,
instead
of
a
heart
- an
ice
cube
Девочка-картинка,
сладкая
мандаринка
Girl
in
the
picture,
sweet
tangerine
Ну
почему
меня
не
любишь?
Why
don't
you
love
me?
Сердце
моё
- в
паутинке
My
heart
is
in
the
web
Девочка-картинка,
сладкая
мандаринка
Girl
in
the
picture,
sweet
tangerine
Холодная
снежинка,
вместо
сердца
- льдинка
A
cold
snowflake,
instead
of
a
heart
- an
ice
cube
Девочка-картинка,
сладкая
мандаринка
Girl
in
the
picture,
sweet
tangerine
Ну
почему
меня
не
любишь?
Why
don't
you
love
me?
Сердце
мое
- в
паутинке
My
heart
is
in
the
web
Убегай
от
меня,
всё
равно
же
догоню
Run
away
from
me,
I'll
catch
up
anyway
Потому
что
я
люблю,
потому
что
я
люблю
Because
I
love,
because
I
love
Мимо
толпы
тех
людей,
мимо
толпы
и
машин
Past
that
crowd
of
people,
past
the
crowd
and
cars
Мимо
одиноких
огней
догоню,
ведь
я
быстрей
Past
the
lonely
fires,
I'll
catch
up,
because
I'm
faster
Давай,
давай
наполняй
меня
там
ядом,
своим
ядом
Come
on,
come
on,
fill
me
with
poison,
with
your
poison
Буду
на
репите
рядом,
мне
другой
совсем
не
надо
I'll
be
on
repeat
next
to,
I
don't
need
another
one
at
all
С
тобой
от
рассвета
и
с
тобой
до
заката
With
you
from
dawn
and
with
you
till
sunset
Моя
девочка-картинка,
я
- твой
хулиган,
да
My
girl
in
the
picture,
I'm
your
hooligan,
yes
Девочка-картинка,
сладкая
мандаринка
Girl
in
the
picture,
sweet
tangerine
Холодная
снежинка,
вместо
сердца
- льдинка
A
cold
snowflake,
instead
of
a
heart
- an
ice
cube
Девочка-картинка,
сладкая
мандаринка
Girl
in
the
picture,
sweet
tangerine
Ну
почему
меня
не
любишь?
Why
don't
you
love
me?
Сердце
моё
- в
паутинке
My
heart
is
in
the
web
Девочка-картинка,
сладкая
мандаринка
Girl
in
the
picture,
sweet
tangerine
Холодная
снежинка,
вместо
сердца
- льдинка
A
cold
snowflake,
instead
of
a
heart
- an
ice
cube
Девочка-картинка,
сладкая
мандаринка
Girl
in
the
picture,
sweet
tangerine
Ну
почему
меня
не
любишь?
Why
don't
you
love
me?
Сердце
моё
- в
паутинке
My
heart
is
in
the
web
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.