Текст и перевод песни Obnimit - Маяк

Маяк

Чтоб его включить
Чтоб его включить
Чтоб его включить
Чтоб его включить
Чтоб его включить
Чтоб его включить
Чтоб его включить

И тот маяк на берегу
Давно уж не горит
Как же будут корабли?
Искать, куда им плыть?

И тот маяк на берегу
Давно уж не горит
Я к нему пьяный иду
Чтоб его включить

Моя дама
Что-то снова не довольна
Она птица дикая
Забрал у неё волю
Душу раздирала
Всё ей было мало
Пьянки в клубах, барах
Её дико увлекало
Давай с тобой перепишем
Это больше не любовь
Бармен, наливай побольше
Чувства все скурю на ноль
Бомбила, отвези на одинокий тот закат
Но кто же снова виноват

И тот маяк на берегу
Давно уж не горит
Как же будут корабли?
Искать, куда им плыть?

И тот маяк на берегу
Давно уж не горит
Я к нему пьяный иду
Чтоб его включить

Раз, два, три
Два, три
Птица моя дикая лети
Лети
Посмотри
Отпустил, больше ты не взаперти
Ты со мной играла в игру "Win-win"
Но, в последний раз тебя я победил
Не переживай, ведь я пережил
Не проси прощения, я уже простил
Тебя

И тот маяк на берегу
Давно уж не горит
Как же будут корабли?
Искать, куда им плыть?

И тот маяк на берегу
Давно уж не горит
Я к нему пьяный иду
Чтоб его включить

Его включить
Чтоб его включить
Воу-во
Чтоб его включить
Воу-во
Чтоб его включить
Воу-во
Чтоб его включить
Куда им плыть?

Чтоб его включить
Воу-во
Чтоб его включить
Воу-во
Чтоб его включить
Воу-во
Чтоб его включить
Его включить

Le phare

Pour l'allumer
Pour l'allumer
Pour l'allumer
Pour l'allumer
Pour l'allumer
Pour l'allumer
Pour l'allumer

Et ce phare sur la côte
Ne brille plus depuis longtemps
Comment les navires feront-ils ?
Chercher où aller ?

Et ce phare sur la côte
Ne brille plus depuis longtemps
Je marche vers lui, ivre
Pour l'allumer

Ma dame
N'est pas contente de quelque chose à nouveau
C'est un oiseau sauvage
Je lui ai pris sa liberté
Son âme était déchirée
Tout était trop peu pour elle
Fêtes dans les clubs, les bars
Elle était follement attirée
Remettons tout en ordre
Ce n'est plus de l'amour
Barman, sers-moi plus
Je vais brûler tous mes sentiments à zéro
Taxi, emmène-moi à ce coucher de soleil solitaire
Mais qui est encore à blâmer

Et ce phare sur la côte
Ne brille plus depuis longtemps
Comment les navires feront-ils ?
Chercher où aller ?

Et ce phare sur la côte
Ne brille plus depuis longtemps
Je marche vers lui, ivre
Pour l'allumer

Un, deux, trois
Deux, trois
Mon oiseau sauvage, vole
Vole
Regarde
Je t'ai libérée, tu n'es plus enfermée
Tu jouais au jeu "Gagnant-gagnant" avec moi
Mais, pour la dernière fois, je t'ai battue
Ne t'inquiète pas, car j'ai survécu
Ne demande pas pardon, je t'ai déjà pardonné
Toi

Et ce phare sur la côte
Ne brille plus depuis longtemps
Comment les navires feront-ils ?
Chercher où aller ?

Et ce phare sur la côte
Ne brille plus depuis longtemps
Je marche vers lui, ivre
Pour l'allumer

L'allumer
Pour l'allumer
Ouah-ouah
Pour l'allumer
Ouah-ouah
Pour l'allumer
Ouah-ouah
Pour l'allumer
Où aller ?

Pour l'allumer
Ouah-ouah
Pour l'allumer
Ouah-ouah
Pour l'allumer
Ouah-ouah
Pour l'allumer
L'allumer