Oboise feat. Breana Marin - Coast 2 Coast - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oboise feat. Breana Marin - Coast 2 Coast




Coast 2 Coast
От побережья до побережья
So I slid in your dm's. Was about time
Я написал тебе в личку. Самое время пришло.
And you first said no. You'll be alright
Ты сначала сказала "нет". Сказала, что всё будет хорошо.
Now we text in the day, call in the night time
Теперь мы переписываемся днём, созваниваемся по ночам.
How could I ignore? You were looking so fly
Как я мог не обратить на тебя внимание? Ты выглядела такой сногсшибательной.
Hands down, I'll be your hype man
Без сомнений, я буду твоим главным фанатом.
Thoughts in my head, yeah I got plans
Мысли в моей голове, да, у меня есть планы.
I wanna take you on a trip, we could skip town
Я хочу увезти тебя в путешествие, мы могли бы сбежать из города.
You should be my queen. Baby wear the crown
Ты должна быть моей королевой. Малышка, надень корону.
Let's make the night a classic
Давай сделаем эту ночь незабываемой.
I wanna feel fantastic
Я хочу чувствовать себя фантастически.
Back me up in your magic
Поддержи меня своей магией.
Who really cares what happens
Кого волнует, что произойдет?
As long as I feel drums. Those drums from coast to coast
Пока я чувствую ритм. Этот ритм от побережья до побережья.
I wanna feel, I wanna feel, wanna feel those drums from coast to coast
Я хочу чувствовать, хочу чувствовать, хочу чувствовать этот ритм от побережья до побережья.
I wanna feel, I wanna feel those drums from coast to coast
Я хочу чувствовать, хочу чувствовать этот ритм от побережья до побережья.
I wanna feel, I wanna feel. No no no
Я хочу чувствовать, хочу чувствовать. Нет, нет, нет.
Sightseeing in Dubai
Осмотр достопримечательностей в Дубае.
Then it's straight to Madrid where we take it to the sky
Потом прямиком в Мадрид, где мы взлетим до небес.
First class to Berlin
Первым классом в Берлин.
6 flags in Jersey
Шесть флагов в Джерси.
I got money in the bank. We could have a good time
У меня есть деньги в банке. Мы можем хорошо провести время.
Round the eye in London
Прокатимся на колесе обозрения в Лондоне.
See the Big Ben, we could tour the dungeon
Посмотрим на Биг-Бен, можем посетить темницу.
Then we could chill taking pics in Dublin
Потом можем отдохнуть, пофотографироваться в Дублине.
Take a walk in Yonkers cuz the name is funny
Прогуляемся по Йонкерсу, потому что название забавное.
Wait. Bungee jump from the Eiffel Tower
Подожди. Прыгнем с тарзанки с Эйфелевой башни.
Quick stop in Lagos. Lacasera, Gala
Быстрая остановка в Лагосе. "Лаказерa", "Гала".
Food tasting in Moscow. Get some samples
Дегустация еды в Москве. Возьмём несколько проб.
Eating food in a city that we can't remember
Едим в городе, который не можем вспомнить.
I've never been to Rome. It's outrageous
Я никогда не был в Риме. Это возмутительно.
Breakfast in Oslo. Tip the waitress
Завтрак в Осло. Дадим чаевые официантке.
Don't forget that what happens in Vegas stays between us
Не забывай, что происходит в Вегасе, остаётся между нами.
Let's make the night a classic
Давай сделаем эту ночь незабываемой.
I wanna feel fantastic
Я хочу чувствовать себя фантастически.
Back me up in your magic
Поддержи меня своей магией.
Who really cares what happens
Кого волнует, что произойдет?
As long as I feel drums. Those drums from coast to coast
Пока я чувствую ритм. Этот ритм от побережья до побережья.
I wanna feel, I wanna feel, wanna feel those drums from coast to coast
Я хочу чувствовать, хочу чувствовать, хочу чувствовать этот ритм от побережья до побережья.
I wanna feel, I wanna feel those drums from coast to coast
Я хочу чувствовать, хочу чувствовать этот ритм от побережья до побережья.
I wanna feel, I wanna feel. No no no
Я хочу чувствовать, хочу чувствовать. Нет, нет, нет.
Made my move and I don't regret it
Я сделал свой ход и не жалею об этом.
Said my part. You know man don't beg it
Сказал, что хотел. Ты же знаешь, мужик не станет умолять.
Guys wanna slide in. I just can't let it
Парни хотят влезть. Я просто не могу этого допустить.
Way too perfect I just don't get it
Слишком идеально, я просто не понимаю.
Big shoes. I don't mind to fill
Большие туфли. Я не против их примерить.
My heart and it's yours to steal
Мое сердце, и ты можешь его украсть.
For you, I could ride for real
Ради тебя я готов на всё.
Let's make the night a classic
Давай сделаем эту ночь незабываемой.
I wanna feel fantastic
Я хочу чувствовать себя фантастически.
Back me up in your magic
Поддержи меня своей магией.
Who really cares what happens
Кого волнует, что произойдет?
As long as I feel drums. Those drums from coast to coast
Пока я чувствую ритм. Этот ритм от побережья до побережья.
I wanna feel, I wanna feel, wanna feel those drums from coast to coast
Я хочу чувствовать, хочу чувствовать, хочу чувствовать этот ритм от побережья до побережья.
I wanna feel, I wanna feel those drums from coast to coast
Я хочу чувствовать, хочу чувствовать этот ритм от побережья до побережья.
I wanna feel, I wanna feel. No no no
Я хочу чувствовать, хочу чувствовать. Нет, нет, нет.





Авторы: Oboise

Oboise feat. Breana Marin - Coast 2 Coast
Альбом
Coast 2 Coast
дата релиза
26-07-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.