Текст и перевод песни Oboise - 10/10

10/10

Gimme the pen
You get a blast to the head
Turn all your water to red
We doing a 10 outta 10
And we getting litty again
So you better call up your friends
You know how I did it before
You know I could do it again

Mind on the money, the money on mind
Skill is a germ & I'm sick all the time
Know what I do & they still get surprised
I am a gem. I'm like one of a kind
I am the one you don't leave on the side
I make the calls and I'm here to decide
They wanna say that they know how I sound
I'm only put in a box when I die
I'm busy taking the chance
Ticking and making the plans
I don't be sitting around
Working on things in advance
They wanna copy the moves
They wanna copy my dance
Sorry to break it to you
The magic is all in my hands

Gimme the pen
You get a blast to the head
Turn all your water to red
We doing a 10 outta 10
And we getting litty again
So you better call up your friends
You know how I did it before
You know I could do it again
Gimme the pen
You get a blast to the head
Turn all your water to red
We doing a 10 outta 10
And we getting litty again
So you better call up your friends
You know how I did it before
You know I could do it again

F.A. Champions. Outta your league
Don't need jokers part of my team
10 outta 10 like silly old me
Pen go pop. Now, blood on my tees
Go bipolar switching on flows
Bar still freezing. Getting all cold
I'm still writing. Still in my zone
Don't get hit when the bars unfold
I'm tryna make it up the rise
Game full of chance. I rolled the dice
Stuck to my word. My own advice
Keeping it calm and cool and nice
Yeah. Looking in your eyes?
You do the crime, you pay the price?
Quick on my feet to improvise
Chain all iced and customized
Keeping it going, I don't see no limit
Down for the ride until I see the finish
Don't gotta chase. I just go and I get it
Feeling the energy, know that you want it
Putting the work and they don't know about it
Hearing the sound and I know that they love it
It's in my blood and I can't do without it
It's in my blood and I can't do without it

Gimme the pen
You get a blast to the head
Turn all your water to red
We doing a 10 outta 10
And we getting litty again
So you better call up your friends
You know how I did it before
You know I could do it again
Gimme the pen
You get a blast to the head
Turn all your water to red
We doing a 10 outta 10
And we getting litty again
So you better call up your friends
You know how I did it before
You know I could do it again

10/10

Donne-moi le stylo
Tu reçois un coup de tête
Transforme toute ton eau en rouge
On fait un 10 sur 10
Et on devient à nouveau festif
Alors tu ferais mieux d'appeler tes amis
Tu sais comment je l'ai fait avant
Tu sais que je pourrais le refaire

L'esprit sur l'argent, l'argent sur l'esprit
La compétence est un germe et je suis malade tout le temps
Tu sais ce que je fais et ils sont toujours surpris
Je suis un joyau. Je suis unique en son genre
Je suis celui que tu ne laisses pas de côté
Je passe les appels et je suis là pour décider
Ils veulent dire qu'ils savent comment je sonne
Je ne suis mis dans une boîte que lorsque je meurs
Je suis occupé à saisir ma chance
Tic-tac et faire des plans
Je ne reste pas assis
Travailler sur des choses à l'avance
Ils veulent copier les mouvements
Ils veulent copier ma danse
Désolé de te le dire
La magie est dans mes mains

Donne-moi le stylo
Tu reçois un coup de tête
Transforme toute ton eau en rouge
On fait un 10 sur 10
Et on devient à nouveau festif
Alors tu ferais mieux d'appeler tes amis
Tu sais comment je l'ai fait avant
Tu sais que je pourrais le refaire
Donne-moi le stylo
Tu reçois un coup de tête
Transforme toute ton eau en rouge
On fait un 10 sur 10
Et on devient à nouveau festif
Alors tu ferais mieux d'appeler tes amis
Tu sais comment je l'ai fait avant
Tu sais que je pourrais le refaire

Champions F.A. Hors de ta ligue
Pas besoin de farceurs dans mon équipe
10 sur 10 comme moi, stupide
Le stylo pète. Maintenant, du sang sur mes t-shirts
Devenir bipolaire en changeant de flux
La barre est toujours gelée. Tout devient froid
J'écris toujours. Toujours dans ma zone
Ne te fais pas frapper quand les barres se déroulent
J'essaie de monter
Le jeu est plein de chance. J'ai lancé les dés
Fidèle à ma parole. Mes propres conseils
Rester calme, cool et gentil
Ouais. Tu regardes dans mes yeux ?
Tu commets le crime, tu payes le prix ?
Rapide sur mes pieds pour improviser
Chaîne toute glacée et personnalisée
Je continue, je ne vois aucune limite
Pour le trajet jusqu'à ce que je voie l'arrivée
Pas besoin de poursuivre. J'y vais et je l'obtiens
Ressentir l'énergie, savoir que tu la veux
Faire le travail et ils ne le savent pas
Entendre le son et je sais qu'ils l'aiment
C'est dans mon sang et je ne peux pas m'en passer
C'est dans mon sang et je ne peux pas m'en passer

Donne-moi le stylo
Tu reçois un coup de tête
Transforme toute ton eau en rouge
On fait un 10 sur 10
Et on devient à nouveau festif
Alors tu ferais mieux d'appeler tes amis
Tu sais comment je l'ai fait avant
Tu sais que je pourrais le refaire
Donne-moi le stylo
Tu reçois un coup de tête
Transforme toute ton eau en rouge
On fait un 10 sur 10
Et on devient à nouveau festif
Alors tu ferais mieux d'appeler tes amis
Tu sais comment je l'ai fait avant
Tu sais que je pourrais le refaire