Oboise - League of My Own - перевод текста песни на немецкий

League of My Own - Oboiseперевод на немецкий




League of My Own
Meine eigene Liga
Touched down in a whole new scene
In einer völlig neuen Szene gelandet
Still not phased by different faces
Immer noch nicht beeindruckt von anderen Gesichtern
Work don't take no breaks
Die Arbeit macht keine Pausen
Linked up with Q right after the session
Habe mich direkt nach der Session mit Q getroffen
Been onto different things
War mit anderen Dingen beschäftigt
Name still rings in different places
Mein Name klingelt immer noch an verschiedenen Orten
You don't know that craving
Du kennst dieses Verlangen nicht
Listen. Look how I came up
Hör zu. Schau, wie ich aufgestiegen bin
Ya can't get rid of the major
Du kannst den Major nicht loswerden
Got the pen and pad in my hand
Ich habe Stift und Block in der Hand
So I can't just write off the paper
Also kann ich das Papier nicht einfach abschreiben
Lyrical saviour
Lyrischer Retter
Just made that lyrical statement
Habe gerade diese lyrische Aussage gemacht
Way too precise with the wordplay
Viel zu präzise mit dem Wortspiel
So I call that lyrical placement
Also nenne ich das lyrische Platzierung
They all know that I'm bad with the pen
Sie alle wissen, dass ich gut mit dem Stift bin
New location, still no stranger
Neuer Ort, immer noch kein Fremder
They all talking best in the scene but when I called out, man I saw no takers
Sie alle reden vom Besten in der Szene, aber als ich rief, sah ich keine Abnehmer
And my new tings not so spicy but that's cool, cuz I come with flavor
Und meine neue Kleine ist nicht so scharf, aber das ist cool, denn ich komme mit Geschmack
Anytime that I come with a drop, they all know that it bangs like claymore
Jedes Mal, wenn ich einen Drop bringe, wissen sie alle, dass er knallt wie eine Claymore
Ain't been in the scene for the longest
War nicht lange in der Szene
But I might take off like sonic
Aber ich könnte abheben wie Sonic
Or I might Takeoff like Migos
Oder ich könnte abheben wie Migos
Anywhere that I go, then she goes
Wohin ich gehe, da geht sie auch hin
For the past year, who's been on it, let's keep it real and honest
Wer war im letzten Jahr dabei, lass es uns ehrlich und aufrichtig halten
If it's kill or be killed these days, then I spare no soul I promise
Wenn es heutzutage heißt, töten oder getötet werden, dann verschone ich keine Seele, versprochen
Cuz I been on my stone cold mode
Denn ich bin in meinem eiskalten Modus
Stunners for anyone close
Stunner für jeden, der mir nahe kommt
Ice in my veins. Why
Eis in meinen Adern. Warum
Got me feeling like frozone bro
Ich fühle mich wie Frozone, Bruder
Been in a league of my own these days, if you dare, please come close
Bin heutzutage in meiner eigenen Liga, wenn du dich traust, komm näher
And lately, no one's standing out
Und in letzter Zeit sticht niemand heraus
So I just see bare clones
Also sehe ich nur nackte Klone
Gotta keep it in mind
Muss es im Auge behalten
For the cheques, I'm billing up time
Für die Schecks rechne ich die Zeit ab
See the way that I came in shining, gems in my mind. That's one of a kind
Sieh, wie ich strahlend hereinkam, Edelsteine in meinem Kopf. Das ist einzigartig
Look. Cut off the ties. Eyeaa
Schau. Habe die Verbindungen gekappt. Eyeaa
What a word of advice. Eyeaa
Was für ein Wort der Weisheit. Eyeaa
See who's not riding, riding
Sieh, wer nicht mitfährt, mitfährt
Nah, just keep em aside
Nein, lass sie einfach beiseite
Cuz the way that I stepped in the scene
Denn die Art, wie ich in die Szene eingestiegen bin
Man, felt like a movie
Mann, fühlte sich an wie ein Film
And my time, I'm still investing
Und meine Zeit, ich investiere immer noch
So I just keep it moving
Also mache ich einfach weiter
And I saw them pray for my downfall
Und ich sah sie für meinen Untergang beten
Now, they act like they knew me
Jetzt tun sie so, als ob sie mich kennen würden
Right now, I'm still in the battlefield
Im Moment bin ich immer noch auf dem Schlachtfeld
It's my call of duty. Look
Es ist mein Call of Duty. Schau
That was over your head, halo
Das ging über deinen Kopf, Halo
This one man business, solo
Dieses Ein-Mann-Geschäft, Solo
And my new ting moves like Kanté
Und meine neue Kleine bewegt sich wie Kanté
Cuz she like to play and go low
Weil sie gerne spielt und tief geht
I just keep it cool like Ayo
Ich bleibe einfach cool wie Ayo
Don't like these snakes and liars
Mag diese Schlangen und Lügner nicht
Next time that I hear my name round ere
Wenn ich das nächste Mal meinen Namen hier höre
Just light up the place with fire
Zünde den Ort einfach mit Feuer an
Touched down in a whole new scene
In einer völlig neuen Szene gelandet
Still not phased by different faces
Immer noch nicht beeindruckt von anderen Gesichtern
Work don't take no breaks, I linked up with Q right after the session
Die Arbeit macht keine Pausen, ich habe mich direkt nach der Session mit Q getroffen
Been onto different things
War mit anderen Dingen beschäftigt
Name still rings in different places
Mein Name klingelt immer noch an verschiedenen Orten
You don't know that craving
Du kennst dieses Verlangen nicht





Авторы: Oboise Umobuarie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.