Oboise feat. Tami - Perfect (feat. Tami) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oboise feat. Tami - Perfect (feat. Tami)




Perfect (feat. Tami)
Parfait (feat. Tami)
Sometimes you feel worthless
Parfois, tu te sens inutile
And you may be uncertain
Et tu peux être incertaine
Searching for your purpose
À la recherche de ton but
It's hard to realize
Il est difficile de réaliser
It feels like you're falling
Que tu as l'impression de tomber
And flaws just keep on coming
Et les défauts continuent d'arriver
Find yourself still wanting
Tu te retrouves toujours à vouloir
The questions on your mind
Les questions dans ton esprit
Yes he made you perfect
Oui, il t'a rendue parfaite
You should know you're worth it
Tu devrais savoir que tu en vaux la peine
Leave him all your burden
Laisse-lui tout ton fardeau
Just leave it all to him
Laisse-le tout à lui
Yes he made you perfect
Oui, il t'a rendue parfaite
Yes he made you perfect
Oui, il t'a rendue parfaite
Yes he made you perfect. Oh ouu
Oui, il t'a rendue parfaite. Oh ouu
Lately I've been feeling pressure with somethings that I face
Dernièrement, je ressens de la pression avec certaines choses auxquelles je suis confrontée
Surprised I kept it all together, I was ready to break
Je suis surprise d'avoir tout tenu, j'étais prête à craquer
I strayed away to different paths and I was far in my lane
Je me suis égarée sur d'autres chemins et j'étais loin de ma voie
That's why I couldn't even hear you when you were calling my name
C'est pourquoi je ne pouvais même pas t'entendre quand tu appelais mon nom
I took a break from my prayers
J'ai fait une pause dans mes prières
I left myself in the rain
Je me suis laissée sous la pluie
Was putting faith in myself
Je mettais ma foi en moi-même
Of course it all was in vein
Bien sûr, tout était en vain
When nothing seemed to fit together, started hating myself
Quand rien ne semblait s'emboîter, j'ai commencé à me détester
But if I chose to run to you then that's the least of my stress
Mais si je choisissais de courir vers toi, alors ce serait le moindre de mes soucis
And then I started to fear
Et puis j'ai commencé à avoir peur
Because I thought you didn't care
Parce que je pensais que tu ne te souciais pas
I thought that I was too imperfect that you left me for dead
Je pensais que j'étais trop imparfaite pour que tu me laisses pour morte
I thought that I was getting signs, thought I was reading it clear
Je pensais que je recevais des signes, que je les lisais clairement
And all my days I spent regretting cuz my night was a mare
Et tous mes jours, j'ai passé mon temps à regretter parce que ma nuit était un cauchemar
So I get it, you're scared
Donc, je comprends, tu as peur
Because I cried the same tears
Parce que j'ai pleuré les mêmes larmes
But I know he made me perfect and I know that he cares
Mais je sais qu'il m'a rendue parfaite et je sais qu'il se soucie de moi
I should believe in myself
Je devrais croire en moi-même
Like he believed in me first
Comme il a cru en moi en premier
Because he taught me better than to go and settle for less
Parce qu'il m'a appris à faire mieux que de me contenter de moins
Sometimes you feel worthless
Parfois, tu te sens inutile
And you may be uncertain
Et tu peux être incertaine
Searching for your purpose
À la recherche de ton but
It's hard to realize
Il est difficile de réaliser
It feels like you're falling
Que tu as l'impression de tomber
And flaws just keep on coming
Et les défauts continuent d'arriver
Find yourself still wanting
Tu te retrouves toujours à vouloir
The questions on your mind
Les questions dans ton esprit
Yes he made you perfect
Oui, il t'a rendue parfaite
You should know you're worth it
Tu devrais savoir que tu en vaux la peine
Leave him all your burden
Laisse-lui tout ton fardeau
Just leave it all to him
Laisse-le tout à lui
Yes he made you perfect
Oui, il t'a rendue parfaite
Yes he made you perfect
Oui, il t'a rendue parfaite
Yes he made you perfect
Oui, il t'a rendue parfaite





Авторы: Oboise Umobuarie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.