Текст и перевод песни Oboise - Rain & Thunder

Rain & Thunder

First thing's first, right now I'm the man and I'm coming with rain and thunder
Still not down with the fakes, ain't playing these games like cops and robbers
I was letting off steam and I came with vim and look what I conjured
Stepped in the game in serious mode and I'm schooling up all these youngers
Still down for my day 1 bruddas
Lace up the burners
I told them don't stand in my way
I saw them lace up and run off
Look. If I take that shot
It's direct like Kakà
Man wanna try verse me? Nah
Can't compare these numbers
Might get silly on one
Or I might get silly on two
Battle scars. Right now, tell them I came back all bloody and bruised
That's no lyrical line
When you said you run up and shoot
Battle scars. Right now, tell them I came back

See them looking at me, not following trends, I'm moving all rogue and tings
They don't wanna see me in the ring or the side doing up Hulk Hogan tings
I'm in a different mode and a different zone
I could never do rest or chill
Who dares wanna come try me, get it involved
You don't really want smoke like this
Nah, I can't lay off the course
These boys ain't nothing like us
These bars just roll off the tongue
No hook, I'm slinging that verse
Still got a million thoughts
Dem man still settling scores
Are you lot ready to war
Cuz me, I'm ready of course
True say, they ain't nothing like I
Just evolve and grow with time
And they couldn't move like me. No
Cuz they don't know struggle or grind
If they not ready to ride
Me, I'm just cutting off ties
And I've been taking all my chances
Grab and roll off the dice
Still got God on my side
They can't put me aside. Nah
They tried and failed
But they can't kill off the rise
So still I don't know why, Why
Like why're they trying
Skills don't match up like mine
I heard washed and dead
Please stop lying
Look

See them looking at me, not following trends, I'm moving all rogue and tings
They don't wanna see me in the ring or the side doing up Hulk Hogan tings
I'm in a different mode and a different zone
I could never do rest or chill
Who dares wanna come try me, get it involved
You don't really want smoke like this

Pluie et Tonnerre

Premièrement, en ce moment je suis l'homme et je viens avec la pluie et le tonnerre
Toujours pas d'accord avec les faux, je ne joue pas à ces jeux comme les flics et les voleurs
Je laissais échapper de la vapeur et je suis venu avec vigueur et regarde ce que j'ai conjuré
Je suis entré dans le jeu en mode sérieux et j'instruis tous ces jeunes
Toujours là pour mes frères du jour 1
Lace-up les brûleurs
Je leur ai dit de ne pas se mettre sur mon chemin
Je les ai vus lacer leurs chaussures et s'enfuir
Regarde. Si je prends ce tir
C'est direct comme Kakà
L'homme veut essayer de me versifier ? Non
On ne peut pas comparer ces chiffres
Je pourrais devenir stupide sur un
Ou je pourrais devenir stupide sur deux
Cicatrices de bataille. Maintenant, dis-leur que je suis revenu tout ensanglanté et meurtri
Ce n'est pas une ligne lyrique
Quand tu as dit que tu courais et que tu tirais
Cicatrices de bataille. Maintenant, dis-leur que je suis revenu

Je les vois me regarder, ne suivant pas les tendances, je me déplace tout en rogue et en choses
Ils ne veulent pas me voir sur le ring ou sur le côté en train de faire des trucs de Hulk Hogan
Je suis dans un mode différent et une zone différente
Je ne pourrais jamais faire de repos ou de chill
Qui ose venir m'essayer, s'impliquer
Tu ne veux vraiment pas de fumée comme ça
Non, je ne peux pas quitter le cours
Ces garçons ne sont rien comme nous
Ces barres sortent juste de la langue
Pas de crochet, je lance ce couplet
J'ai encore un million de pensées
Ces hommes sont toujours en train de régler des comptes
Êtes-vous prêts à la guerre
Parce que moi, je suis prêt bien sûr
C'est vrai, ils ne sont rien comme moi
Juste évoluer et grandir avec le temps
Et ils ne pourraient pas bouger comme moi. Non
Parce qu'ils ne connaissent pas la lutte ou le travail acharné
S'ils ne sont pas prêts à rouler
Moi, je coupe juste les liens
Et j'ai pris toutes mes chances
Prendre et rouler le dé
J'ai toujours Dieu de mon côté
Ils ne peuvent pas me mettre de côté. Non
Ils ont essayé et échoué
Mais ils ne peuvent pas tuer la montée
Donc, je ne sais toujours pas pourquoi, Pourquoi
Comme pourquoi essaient-ils
Les compétences ne correspondent pas comme les miennes
J'ai entendu parler de lavage et de mort
Arrête de mentir s'il te plaît
Regarde

Je les vois me regarder, ne suivant pas les tendances, je me déplace tout en rogue et en choses
Ils ne veulent pas me voir sur le ring ou sur le côté en train de faire des trucs de Hulk Hogan
Je suis dans un mode différent et une zone différente
Je ne pourrais jamais faire de repos ou de chill
Qui ose venir m'essayer, s'impliquer
Tu ne veux vraiment pas de fumée comme ça