Текст и перевод песни Oboise - Somebody (feat. Rex Evans)

Somebody (feat. Rex Evans)

From beginning you've been weighing on my mind, these days are priceless
You stay for a while, take up my time, my favorite distraction
Sometimes you be thinking that my mind on somebody else
Slow down, can't you see I don't need nobody else
Know you're my somebody. Don't doubt it

She came straight from the corner
So I came for her number
She told me call me back after
We spend some commas
Doing drips in Prada
And we no talk no Gaza
Tell me where your mind is
Are you riding. You still down for anything
Tell you where my mind is
Undecided. More than just a friend to me
We started talking, wasn't putting any label
Till you decided we were something back in April
You sticking by me looking something like an angel
You never question what I'm bringing to the table
You'll hold it down for me if I did ever say so
We go from talking to fighting and getting playful
Too many memories and I could never let go
Could never do you like he did. You know I'm faithful

From beginning you've been weighing on my mind, these days are priceless
You stay for a while, take up my time, my favorite distraction
Sometimes you be thinking that my mind on somebody else
Slow down, can't you see I don't need nobody else
Know you're my somebody. Don't doubt it

Real love, tell you what it's worth to me
Real one, tell it's from the birth with you
Say she always be the one, not the two, nigga
Go get the money. After that, I'm first with you
Say you want that number one spot
Maybe we can work on it, put you on the clock
Show me if it's real, yeah I'm tryna see something
Take you to Chanel, yeah I double C something
Stack the money high then we do what we wanna
Say it's cold where you at, take a flight where it's summer
Tan lines in December, what a lifestyle
Playing hard to get, oh that's what it's like now
Acting like I ain't the one that's on your mind
Say it's l-o-v-e, lemme find out
Let's not rush into it, we can take our time now
Cuz the only thing I need is you right now, right now

From beginning you've been weighing on my mind, these days are priceless
You stay for a while, take up my time, my favorite distraction
Sometimes you be thinking that my mind on somebody else
Slow down, can't you see I don't need nobody else
Know you're my somebody. Don't doubt it

Talk's cheap so I made mine expensive
Said you like when I pay you attention
Doing things that we ain't got to mention
No way, couldn't flip my intentions
This love is all around us
So precious. Like a diamond
Feels different beside you
I found me, my somebody

From beginning you've been weighing on my mind, these days are priceless
You stay for a while, take up my time, my favorite distraction
Sometimes you be thinking that my mind on somebody else
Slow down, can't you see I don't need nobody else
Know you're my somebody. Don't doubt it

Кто-то (при участии Рекса Эванса)

С самого начала ты не выходишь у меня из головы, эти дни бесценны
Ты остаешься на время, занимаешь мое время, мое любимое отвлечение
Иногда ты думаешь, что я думаю о ком-то другом
Помедленнее, разве ты не видишь, что мне никто больше не нужен
Знай, ты - моя. Не сомневайся в этом.

Она пришла прямо с угла,
Поэтому я пришел за ее номером.
Она сказала, чтобы я перезвонил ей после того, как
Мы потратим немного денег,
Разгуливая в Prada.
И мы не говорим о Газе.
Скажи мне, о чем ты думаешь?
Ты в деле. Ты все еще готова на все?
Скажу тебе, о чем я думаю.
Не определился. Ты для меня больше, чем просто друг.
Мы начали общаться, не вешая никаких ярлыков,
Пока ты не решила, что между нами что-то есть, еще в апреле.
Ты рядом со мной, выглядишь как ангел.
Ты никогда не спрашиваешь, что я приношу к столу.
Ты бы прикрыла меня, если бы я только сказал.
Мы переходим от разговоров к ссорам и играм.
Слишком много воспоминаний, и я никогда не смогу отпустить.
Никогда не поступлю с тобой так, как он. Ты знаешь, я верен тебе.

С самого начала ты не выходишь у меня из головы, эти дни бесценны
Ты остаешься на время, занимаешь мое время, мое любимое отвлечение
Иногда ты думаешь, что я думаю о ком-то другом
Помедленнее, разве ты не видишь, что мне никто больше не нужен
Знай, ты - моя. Не сомневайся в этом.

Настоящая любовь, скажу тебе, чего она стоит для меня.
Настоящая, скажу, с самого рождения с тобой.
Говорят, она всегда будет единственной, а не одной из двух, нигга.
Иди, заработай денег. После этого я буду с тобой в первую очередь.
Говоришь, ты хочешь быть номером один.
Может быть, мы сможем поработать над этим, поставим тебя на часы.
Покажи мне, реально ли это, да, я пытаюсь что-то увидеть.
Отведу тебя в Chanel, да, я увижу там что-нибудь.
Соберем кучу денег, а потом будем делать, что захотим.
Говоришь, у тебя холодно, полетим туда, где лето.
Загар в декабре, вот это стиль жизни!
Строить из себя недотрогу, вот на что это похоже сейчас.
Ведешь себя так, будто я не тот, о ком ты думаешь.
Говоришь, это л-ю-б-о-в-ь, дай мне узнать.
Давай не будем торопиться, у нас есть время.
Потому что единственное, что мне нужно сейчас - это ты, прямо сейчас.

С самого начала ты не выходишь у меня из головы, эти дни бесценны
Ты остаешься на время, занимаешь мое время, мое любимое отвлечение
Иногда ты думаешь, что я думаю о ком-то другом
Помедленнее, разве ты не видишь, что мне никто больше не нужен
Знай, ты - моя. Не сомневайся в этом.

Слова ничего не стоят, поэтому я сделал свои дорогими.
Сказала, тебе нравится, когда я уделяю тебе внимание.
Делаем то, о чем не должны упоминать.
Ни за что, не смог бы изменить своих намерений.
Эта любовь повсюду вокруг нас.
Такая драгоценная. Как бриллиант.
Рядом с тобой я чувствую себя по-другому.
Я нашел тебя, моя любимая.

С самого начала ты не выходишь у меня из головы, эти дни бесценны
Ты остаешься на время, занимаешь мое время, мое любимое отвлечение
Иногда ты думаешь, что я думаю о ком-то другом
Помедленнее, разве ты не видишь, что мне никто больше не нужен
Знай, ты - моя. Не сомневайся в этом.