Obongjayar - Parasite - перевод текста песни на русский

Parasite - Obongjayarперевод на русский




Parasite
Паразит
This real thing (thing, thing, thing...)
Это всё всерьёз (всерьёз, всерьёз, всерьёз...)
We're going through it every day (every day, every day, every day...)
Мы проходим через это каждый день (каждый день, день, день...)
The pain you don't see (see, see, see...)
Боль, что ты не видишь (видишь, видишь, видишь...)
It don't mean it don't exist (don't exist, don't exist, don't exist...)
Не значит, что её нет (нет, нет, нет...)
Mmh
Ммх
Doctor, doctor, doctor
Доктор, доктор, доктор
You don't know what's wrong with me
Ты не знаешь, что со мной
Doctor, doctor, doctor
Доктор, доктор, доктор
You don't fear how I fear
Ты не боишься, как боюсь я
I do what I can to get by
Делаю что могу, чтобы выжить
Don't judge me
Не суди меня
I've lived at the bottom of the hill
Я жил у подножия горы
For my whole life
Всю свою жизнь
And you don't know what that's like
И ты не знаешь, каково это
Mmh
Ммх
Doctor, doctor, doctor
Доктор, доктор, доктор
You don't know what's wrong with me
Ты не знаешь, что со мной
Doctor, doctor, doctor
Доктор, доктор, доктор
You don't fear how I fear
Ты не боишься, как боюсь я
There's a man on the television
Человек в телевизоре
Tryna tell me how to live my life and he ain't never lived it
Пытается учить меня жить, сам не живя так
You do all the eating while we do the heavy, heavy lifting
Вы едите, а мы тащим тяжёлый, тяжкий груз
Tell me pick myself up by the strap like it's so fucking easy
Говоришь: "Возьми себя в руки" - будто это просто
I don't listen to no teacher, preacher, pig or politician
Не слушаю учителей, проповедников, ментов, политиков
Point their fingers, calling me a leech when they do all the leeching
Тычут пальцем, зовут меня пиявкой, сами будучи пиявками
Never need to worry 'bout a thing 'cause daddy's daddy did it
Им не о чем волноваться - папин папа всё устроил
If he did insist to made it easy right from the beginning (parasite)
Если он настоял, чтобы с самого начала было легко (паразит)
Ha, throwing down opinions and the truth is you don't really care
Ха, бросаешь мнения, а правда - тебе всё равно
You don't want to see me happy, you would rather see me dead
Не хочешь видеть меня счастливым, лучше б видел мёртвым
Don't pretend you care about me, you would rather see me dead
Не притворяйся, что волнуешься, лучше б видел мёртвым
Don't pretend you're on my side, please
Не притворяйся, что ты за меня, прошу
Doctor, doctor, doctor (hey)
Доктор, доктор, доктор (эй)
You don't know what's wrong with me
Ты не знаешь, что со мной
(You're the parasite)
(Ты паразит)
Doctor, doctor, doctor
Доктор, доктор, доктор
You don't fear how I fear
Ты не боишься, как боюсь я
Doctor, doctor, doctor
Доктор, доктор, доктор
You don't know what's wrong with me
Ты не знаешь, что со мной
(You're the parasite)
(Ты паразит)
Doctor, doctor, doctor
Доктор, доктор, доктор
You don't fear how I fear!
Ты не боишься, как боюсь я!





Авторы: Steven Umoh, John Barnabas Greenwell Lister


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.