OBOY - Fané - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни OBOY - Fané




Fané
Завядшая
Dans le mille, ça y est, j′t'ai dans ma vision
В яблочко, вот, ты в моем поле зрения
T′hallucines, shawty c'est un avion
Ты обалдеешь, детка, это самолет
Elle a un sacré train de vie
У тебя роскошный образ жизни
Son pétard venu m'écraser, j′apprécie
Твой косяк пришел меня раздавить, я ценю
J′sais que c'était pas prévu
Я знаю, что это было не запланировано
Fais belek si ça va trop vite
Будь осторожна, если все идет слишком быстро
Le honey ment pas, c′est pas grave
Мед не врет, ничего страшного
Et quand il m'appelle, c′est sauvage
И когда он меня зовет, это дико
Le Hennessy ment pas, c'est pas grave
Хеннесси не врет, ничего страшного
Et quand il m′appelle, c'est sauvage
И когда он меня зовет, это дико
J't′ai dit "vieni", tu t′es barrée
Я сказал "иди сюда", ты сбежала
J'ai le brolique, fleur est fanée
У меня есть бабки, цветок завял
Dans le bolide, j′monte sur Paris
В тачке я поднимаюсь в Париж
Quand c'est cassé, j′peux plus réparer
Когда что-то сломано, я больше не могу починить
J'pense à toi
Я думаю о тебе
Skalape donc je prends sur moi
Мне хреново, поэтому я держусь
J′pense à toi
Я думаю о тебе
Kichta donc je prends sur moi
Мне плохо, поэтому я держусь
J't'ai dit "vieni", tu t′es barrée
Я сказал "иди сюда", ты сбежала
J′ai le brolique, fleur est fanée
У меня есть бабки, цветок завял
Dans le bolide, j'monte sur Paris
В тачке я поднимаюсь в Париж
Quand c′est cassé, j'peux plus réparer
Когда что-то сломано, я больше не могу починить
Toi et moi, faisons-le salement
Ты и я, давай сделаем это грязно
Habilement, Gucci, Balmain
Умело, Gucci, Balmain
Elle m′regarde depuis t'à l′heure
Она смотрит на меня уже давно
Elle veut qu'on le fasse jusqu'au tin-ma
Она хочет, чтобы мы делали это до утра
Et repasse t′à l′heure, comme ça elle ne va pas t'cala
И возвращайся попозже, чтобы она не запалила тебя
Elle est mauvaise mais elle est bonne sa mère
Она плохая, но она чертовски хороша
C′est le Sheitan
Это Шайтан
Le honey ment pas, c'est pas grave
Мед не врет, ничего страшного
Et quand il m′appelle, c'est sauvage
И когда он меня зовет, это дико
Le Hennessy ment pas, c′est pas grave
Хеннесси не врет, ничего страшного
Et quand il m'appelle, c'est sauvage
И когда он меня зовет, это дико
J′pense à toi
Я думаю о тебе
Skalape donc je prends sur moi
Мне хреново, поэтому я держусь
J′pense à toi
Я думаю о тебе
Kichta donc je prends sur moi
Мне плохо, поэтому я держусь
J't′ai dit "vieni", tu t'es barrée
Я сказал "иди сюда", ты сбежала
J′ai le brolique, fleur est fanée
У меня есть бабки, цветок завял
Dans le bolide, j'monte sur Paris
В тачке я поднимаюсь в Париж
Quand c′est cassé, j'peux plus réparer
Когда что-то сломано, я больше не могу починить
J'pense à toi
Я думаю о тебе
J′pense à toi
Я думаю о тебе
J′t'ai dit "vieni", tu t′es barrée
Я сказал "иди сюда", ты сбежала
J'ai le brolique, fleur est fanée
У меня есть бабки, цветок завял
Dans le bolide, j′monte sur Paris
В тачке я поднимаюсь в Париж
Quand c'est cassé, j′peux plus réparer
Когда что-то сломано, я больше не могу починить
J'pense à toi
Я думаю о тебе
Skalape donc je prends sur moi
Мне хреново, поэтому я держусь
J'pense à toi
Я думаю о тебе
Kichta mais je prends sur moi
Мне плохо, но я держусь
J′pense à toi
Я думаю о тебе
Skalape donc je prends sur moi
Мне хреново, поэтому я держусь





Авторы: Mihaja Ramiarinarivo, Marin Murawiec, Alain Pierre Berwa, Yohan Batantou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.