Текст и перевод песни OBOY - Mélodie
Elle
sort
les
cornes
et
j′suis
ccord-d'a
Она
вытаскивает
рога,
а
я-корд-де-а
Même
sa
démarche,
sa
mère,
c′est
du
porno
Даже
ее
походка,
ее
мать,
это
порно
C'est
une
perle
au
milieu
des
scarla
Это
жемчужина
среди
скарлы
Oint-j
dans
la
boca,
dans
l'rre-ve
j′en
remets
Помажьте
меня
в
Ла-Бока,
в
первой
половине
дня
я
сдам
немного
Vai,
bye,
tu
m′auras
pas
même
si
j'suis
die,
die
Вай,
пока,
ты
не
получишь
меня,
даже
если
я
умру,
умру
J′récup'
ma
kichta
et
je
taille,
taille
Я
забираю
свою
кичту
и
размер,
размер
J′dors
pas
beaucoup
faut
qu'on
maille,
bye,
oh
Я
не
очень
много
сплю,
нам
нужно
сблизиться,
пока,
о
J′pense
à
toi
quand
j'roule
la
nuit
(la
nuit)
Я
думаю
о
тебе,
когда
катаюсь
ночью
(ночью)
Un
peu
comme
une
mélodie
(mélodie)
Вроде
как
мелодия
(мелодия)
Elle
fait
tout
ça
pour
quitter
la
ville
(la
ville)
Она
делает
все
это,
чтобы
покинуть
город
(город)
Billets
couleur
cannabis
Банкноты
цвета
каннабиса
Elle
fait
la
bella
côté
passager
Она
делает
Беллу
со
стороны
пассажира
Dans
ma
tête,
elle
a
tout
saccagé
В
моей
голове
она
все
испортила
Baby
mama,
trop
d'émotions
Мама,
слишком
много
эмоций
Elle
me
dit
"Tu
mens
j′ai
l′impression"
Она
говорит
мне:
"Ты
лжешь,
я
чувствую"
Tu
sais,
mieux
on
en
parle
pas,
tu
sais
Знаешь,
лучше
нам
об
этом
не
говорить,
Ты
же
знаешь.
Elle
me
dit
"Tu
mens
j'ai
l′impression"
Она
говорит
мне:
"Ты
лжешь,
я
чувствую"
Et
quand
j'suis
tout
seul,
j′bombarde
dans
la
fusée
И
когда
я
совсем
один,
я
бомблю
в
ракете
Elle
me
dit
"Tu
mens
j'ai
l′impression"
Она
говорит
мне:
"Ты
лжешь,
я
чувствую"
Personne
(personne),
elle
fait
confiance
en
personne
(personne)
Никто
(никто),
она
доверяет
никому
(никому)
Elle
court
derrière
les
mappessas
Она
бежит
за
маппессами.
Une
skalape
dans
son
ce-sa
Скалапе
в
ее
се-ее
T'es
meilleure
sans
tes
ppes-sa
Тебе
лучше
без
своих
детей
La
tension
monte
quand
toi,
tu
descends
Напряжение
растет,
когда
ты
спускаешься
Et
j'pense
à
toi
quand
j′fume
mon
teh
seul
И
я
думаю
о
тебе,
когда
курю
в
одиночестве.
Dans
sa
ke-schne
en
immersion
В
своем
погруженном
состоянии
Besoin
d′bombarder
quand
je
m'isole,
tu
sais
Нужно
бомбить,
когда
я
изолируюсь,
ты
знаешь
Señorita,
t′sais
où
j'ai
caché
ma
guitare
Сеньорита,
ты
знаешь,
где
я
спрятал
свою
гитару?
On
a
trop
erré
dans
l′ghetto
Мы
слишком
много
бродили
по
гетто
Suis-moi
si
j'viens
t′chercher
tard
Следуй
за
мной,
если
я
приду
за
тобой
поздно.
J'pense
à
toi
quand
j'roule
la
nuit
(la
nuit)
Я
думаю
о
тебе,
когда
катаюсь
ночью
(ночью)
Un
peu
comme
une
mélodie
(mélodie)
Вроде
как
мелодия
(мелодия)
Elle
fait
tout
ça
pour
quitter
la
ville
(la
ville)
Она
делает
все
это,
чтобы
покинуть
город
(город)
Billets
couleur
cannabis
Банкноты
цвета
каннабиса
Elle
fait
la
bella
côté
passager
Она
делает
Беллу
со
стороны
пассажира
Dans
ma
tête,
elle
a
tout
saccagé
В
моей
голове
она
все
испортила
Baby
mama,
trop
d′émotions
Мама,
слишком
много
эмоций
Elle
me
dit
"Tu
mens
j′ai
l'impression"
Она
говорит
мне:
"Ты
лжешь,
я
чувствую"
Tu
sais,
mieux
on
en
parle
pas,
tu
sais
Знаешь,
лучше
нам
об
этом
не
говорить,
Ты
же
знаешь.
Elle
me
dit
"Tu
mens
j′ai
l'impression"
Она
говорит
мне:
"Ты
лжешь,
я
чувствую"
Et
quand
j′suis
tout
seul,
j'bombarde
dans
la
fusée
И
когда
я
совсем
один,
я
бомблю
в
ракете
Elle
me
dit
"Tu
mens
j′ai
l'impression"
Она
говорит
мне:
"Ты
лжешь,
я
чувствую"
Bye,
bye,
tu
m'auras
pas
même
si
j′suis
die
Пока,
пока,
ты
не
получишь
меня,
даже
если
я
умру
Bye,
bye,
tu
m′auras
pas
même
si
j'suis
die
Пока,
пока,
ты
не
получишь
меня,
даже
если
я
умру
Vai,
vai,
tu
m′auras
pas
même
si
j'suis
die,
die
Вай,
вай,
ты
не
получишь
меня,
даже
если
я
умру,
умру
J′récup'
ma
kichta
et
je
taille,
taille
Я
забираю
свою
кичту
и
размер,
размер
J′dors
pas
beaucoup,
faut
qu'on
maille,
bye,
oh
Я
не
очень
много
сплю,
нам
нужно
поспать,
пока,
о
Tu
sais,
mieux
on
en
parle
pas,
tu
sais
Знаешь,
лучше
нам
об
этом
не
говорить,
Ты
же
знаешь.
Elle
me
dit
"Tu
mens
j'ai
l′impression"
Она
говорит
мне:
"Ты
лжешь,
я
чувствую"
Et
quand
j′suis
tout
seul,
j'bombarde
dans
la
fusée
И
когда
я
совсем
один,
я
бомблю
в
ракете
Elle
me
dit
"Tu
mens
j′ai
l'impression"
Она
говорит
мне:
"Ты
лжешь,
я
чувствую"
Bye,
bye,
tu
m′auras
pas
même
si
j'suis
die
Пока,
пока,
ты
не
получишь
меня,
даже
если
я
умру
Bye,
bye,
tu
m′auras
pas
même
si
j'suis
die
Пока,
пока,
ты
не
получишь
меня,
даже
если
я
умру
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marin, Sam Poete
Альбом
Mafana
дата релиза
03-07-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.