Текст и перевод песни Obrazkobra - Остановись

Остановись

Остановись, хоть на секунду
Мои лёгкие хотят наполнить воздух!

Один смотрит косо, другой пройдёт улыбнётся
Кто-то думает, что мы короли здесь, но лишь гости
Но большом зелёном шаре
Мы всего лишь горсти

Я хочу всего лишь жить, мне не надо больше
Оу, нахуй твою злость я ей сыт по уши
Могу тебя обнять от сердца, похуй какой кожи ты
Мы Живем под одним солнцем их здесь называют звёздами.

И я чувствую по коже твою дрожь
Холодную как нож, ледяную как ночь
Я не знаю за завтра, ведь я еду на ощупь
Туман густой, я не вижу воочию

Где правда? где ложь?
Закат далеко, дураков миллион,
За столом под бухло, лишь пиздешь
И я понял одно, любить здесь сложней
Чем людей превращать в решето...

Остановись, хоть на секунду
Мои лёгкие хотят наполнить воздух!

Arrête-toi

Arrête-toi, ne serait-ce qu'une seconde
Mes poumons veulent respirer l'air frais!

L'un me regarde de travers, l'autre passe et me sourit
Certains pensent que nous sommes les rois ici, mais nous ne sommes que des invités
Sur cette grande boule verte
Nous ne sommes qu'une poignée

Je veux juste vivre, je n'ai pas besoin de plus
Oh, va te faire foutre avec ta colère, j'en ai marre
Je peux te serrer dans mes bras, peu importe ta peau
Nous vivons sous le même soleil, ils les appellent étoiles ici.

Et je sens ta chair frissonner sous ma peau
Froide comme un couteau, glacée comme la nuit
Je ne sais pas ce que demain réserve, je marche à l'aveugle
Le brouillard est épais, je ne vois pas clair

Où est la vérité? où est le mensonge?
Le coucher de soleil est loin, il y a des millions d'idiots,
Autour de la table, sous l'alcool, il n'y a que des conneries
Et j'ai compris une chose, aimer ici est plus difficile
Que de transformer les gens en passoires...

Arrête-toi, ne serait-ce qu'une seconde
Mes poumons veulent respirer l'air frais!