Obree Daman - Baadoola - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Obree Daman - Baadoola




Baadoola
Baadoola
Ni ngay dundee sunu ñakk wee du yoon
Je te cherchais, mon cœur, tu es
Baadoola
Baadoola
Baadoola daal sonn na ci lu mu
Baadoola, mon amour, tu es tout pour moi
Dëkkee Senegaal Njaay
Le Sénégal, mon pays
Jappale len ko waawaw
Tes paroles me font vibrer
Ni ngay dundee yoo
Je te cherchais, mon cœur
Ñun rekk a jaxle
Je suis juste venu te voir
Ndax du ñu doomu buur
Parce que tu es la fille du roi
Sòmbi la ñuy reere
Je cherche de l'argent
Bokku ñu nguur
Beaucoup d'entre nous souffrent
Feebar mënu loo fajju
La fièvre, que pouvons-nous faire ?
Yeena nga ñuy rey di suul
Tu sais que je suis venu te parler
Lii bu ci kenn waxul
C'est toi qui ne veux rien dire
Ñawteef gaa law ci ñun
J'ai besoin de ton aide
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Hum yes
Oui, oui
Hum yes
Oui, oui
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Hum yes
Oui, oui
Hum yes
Oui, oui
Hooo
Hooo
[I'm socialized, I'm so sad]
[Je suis socialisé, je suis tellement triste]
Fitna gi nekk ci
La discorde est ici
Ñun waa dëkk bi
Dans notre ville
Fitna gi nekk ci
La discorde est ici
Xolu askan wi
Entre les gens
Baadoola sonn na
Baadoola, mon amour
Yërmande ci moom
Tu es ma joie
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Hum yes
Oui, oui
Hum yes
Oui, oui
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Hum yes
Oui, oui
Hum yes
Oui, oui
Hooo
Hooo
[I'm socialized, I'm so sad]
[Je suis socialisé, je suis tellement triste]
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Baadoola
Ni ngay dundee sunu ñakk wee du yoon
Je te cherchais, mon cœur, tu es
Baadoola
Baadoola
Baadoola daal sonn na ci lu mu
Baadoola, mon amour, tu es tout pour moi
Dëkkee Senegaal Njaay
Le Sénégal, mon pays
Jappale len ko waawaw
Tes paroles me font vibrer
Ni ngay dundee yoo
Je te cherchais, mon cœur





Авторы: Olivier Delahaye, Abdoulaye Sy, Oumar Samb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.