Текст и перевод песни Obrint Pas - Alça't
Quan
s'acaben
les
paraules
Когда
слова
закончатся
I
els
silencis
m'acompanyen
Тишина
сопровождает
меня.
Quan
les
mans
ja
no
em
responen
Когда
мои
руки
больше
не
отвечают.
A
les
cordes
que
m'abraçen
Нити,
которые
держат
меня.
Es
llavors
quan
me
n'adone
Тогда-то
я
и
понял.
Que
son
nuvols
entre
gabies
Облака
в
Габи
Els
records
ques
sempre
tornen
Воспоминания
всегда
возвращаются.
Les
cançons
que
sempre
callen
Песни,
которые
всегда
молчат.
Alça't
alça't
obri
les
gabies
dels
teus
anys
Восстань,
открой
Габи
своих
лет.
Alça't
i
comença
a
volar
Вставай
и
лети.
Alça't
alça't
es
l'hora
de
seguir
avant
Вставай,
пора
двигаться
дальше.
Alça't
i
tornem
a
volar
Вставай
и
снова
лети.
Començen
les
mil
batalles
Тысячи
битв
начинаются.
Que
han
escrit
les
nostres
vides
Кто
написал
наши
жизни
Quan
em
perc
entre
les
selves
Когда
я
попаду
в
лес
...
De
les
llunes
clandestines
Тайные
Луны
Es
llavors
quan
me
n'adone
Тогда-то
я
и
понял.
Que
son
nuvols
entre
gabies
Облака
в
Габи
Els
records
que
sempre
tornen
Воспоминания,
которые
всегда
возвращаются.
Les
cançons
que
ara
s'acaben
Песни,
которые
заканчиваются.
Alça't
alça't
obri
les
gabies
dels
teus
anys
Восстань,
открой
Габи
своих
лет.
Alça't
i
comença
a
volar
Вставай
и
лети.
Alça't
alça't
es
l'hora
de
seguir
avant
Вставай,
пора
двигаться
дальше.
Alça't
i
tornem
a
volar
Вставай
и
снова
лети.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.