Текст и перевод песни Obrint Pas - Mentides

Mentides als dies mentides als anys
Als temps de silenci i als de soledat
Mentides als barris, places i mercats
Al futur dels pobles i a la gent del camp

Mentides als joves, obrers i estudiants
A les seues lluites i als vells milicians
Mentides als presos i als represaliats
I a les esperances dels afusellats

Tot era mentida al pa

Ложь в днях, ложь в годах.
Во времена тишины и одиночества
Ложь в кварталах, площадях и рынках.
Будущее деревни и ее жителей.

Ложь молодым людям, рабочим и студентам.
За их борьбу и за старых ополченцев.
Ложь заключенным и репрессии
И за надежды тех, кто пал.

Все это было ложью для папы.