Текст и перевод песни Obrint Pas - Seguirem

Amb la tendresa que ens deixares
Amb les coses senzilles, amb la terra entre els dits
Seguirem

Amb l'enyorança a les finestres
Amb les cançons d'Ovidi, amb les lluites d'ahir
Seguirem

Amb la il·lusió que desbordaves
Amb les paraules vives, amb els somnis humils
Seguirem

Amb tot allò que construïres
Amb les banderes velles d'un país clandestí
Seguirem

Seguirem!
Encara amb la mateix coratge, seguirem!
Encara amb la mateixa il·lusió, seguirem!
Encara amb el mateix empenta, seguirem!
Encara amb la mateixa passió

Fidels a aquell somriure que mai no oblidarem
Camí de la victòria seguim
Seguirem

Amb els estels que encara brillen
Amb els records que ens porten, amb el cel ple de nit
Seguirem

Amb l'emoció del primer dia
Amb la gent que t'estima, amb l'esforç compartit
Seguirem

Amb les batalles quotidianes
Amb les guerres de sempre, amb el teu compromís
Seguirem

Amb tot allò que defensares
Amb un somriure als llavis, amb un foc sota el pit
Seguirem

Seguirem!
Encara amb la mateix coratge, seguirem!
Encara amb la mateixa il·lusió, seguirem!
Encara amb el mateix empenta, seguirem!
Encara amb la mateixa passió

Fidels a aquell somriure que mai no oblidarem
Camí de la victòria seguim, seguirem

I quan desperta l'alba d'un nou día
I veig aquest cel blau que rega el tros del món on jo visc
Sé que encara estàs amb mi, sé que seguiràs ací

I amb l'emoció del primer dia
Amb un somriure als llavis i amb un foc sota el pit
Seguirem cantant cançons per sentir-nos més a prop

I quan em trobe amb la gent que m'estime
I amb les paraules vives i amb els somnis humils
I tornen les cançons d'Ovidi i tornen les lluites d'ahir

I amb les batalles quotidianes
Fidels a l'alegria, a la terra, a la llengua i els amics
Seguirem com tu lluitant, seguirem fins al final
Seguirem!

С нежностью ты покидаешь нас.
С простыми вещами, с Землей между пальцами.
Следовать

С грустью в окнах.
Песни Овидия с вчерашней борьбой.
Следовать

С тем, что переполняет тебя.
С живыми словами, со скромными мечтами.
Следовать

Со всем, что ты строишь.
Со старыми флагами тайной страны.
Следовать

Поехали!
С тем же мужеством мы продолжим!
Даже с тем же недугом мы продолжим!
С тем же энтузиазмом мы продолжим!
С той же страстью.

Верность этой улыбке, которую мы никогда не забудем.
Дорога к победе продолжается.
Следовать

Со звездами, которые все еще сияют.
С воспоминаниями, которые приносят нам, с небом, полным ночи.
Следовать

Волнение первого дня.
С людьми, которые любят тебя, с общими усилиями.
Следовать

Ежедневные сражения
С войнами вечности, с твоими обязательствами
Следовать

Со всем, что ты защищаешь.
С улыбкой на губах, с огнем в груди.
Следовать

Поехали!
С тем же мужеством мы продолжим!
Даже с тем же недугом мы продолжим!
С тем же энтузиазмом мы продолжим!
С той же страстью.

Верность этой улыбке, которую мы никогда не забудем.
Мы продолжаем путь к победе.

И когда просыпается заря нового дня ...
И я вижу это голубое небо, которое орошает ту часть мира, где я живу.
Я знаю, что ты все еще со мной, я знаю, что ты все еще здесь.

Волнение первого дня.
С улыбкой на губах и огнем в груди.
Мы поем песни, чтобы стать ближе.

И когда я встречаю людей которые любят меня
И с живыми словами и скромными мечтами.
Песни овиди возвращаются, и вчерашняя борьба возвращается.

С ежедневными битвами
Верен радости, земле, языку и друзьям.
Мы будем продолжать, пока ты сражаешься, мы будем продолжать до конца.
Поехали!