Dosis de Heavy Metal - Obúsперевод на русский
El
suelo
se
abre
Земля
разверзается
Ante
mis
pies
Прямо
у
ног
Mi
garganta
grita
Горло
моё
кричит
Me
siento
caer
Чувствую,
как
падаю
Imágenes
mudas
Немые
образы
Buzan
ante
mí
Мелькают
передо
мной
En
unos
momentos
Вот-вот
Esto
será
el
fin
Настанет
конец
Quiero
pedir
un
deseo
Хочу
загадать
желание
Soy
joven
para
morir
Я
слишком
молод,
чтоб
умирать
Concédenme
sólo
un
ruego
Услышь
лишь
одну
просьбу
Dame
alas
para
volar
Дай
мне
крылья,
чтоб
летать
En
la
radio
dicen
По
радио
говорят
Que
el
heavy
murió
Что
хэви
умер
Pero
hay
grandes
colas
Но
огромные
очереди
En
el
pabellón
У
дворца
спорта
Nos
toman
el
pelo
Нас
дурачат
Con
tanta
new
wave
Всей
этой
нью-вейв
Extraños
montajes
Странные
поделки
Te
quieren
vender
Тебе
хотят
впарить
No
sigas
las
modas
que
dictan
Не
следуй
за
модой,
что
диктуют
No
te
dejes
convencer
Не
дай
себя
убедить
Ni
Blackmore,
ni
Rollins
han
muerto
Ни
Блэкмор,
ни
Роллинз
не
умерли
Su
espíritu
cabalga
otra
vez
Их
дух
скачет
вновь
Sí,
heavy
metal
Да,
хэви-метал
Sí,
heavy
metal
Да,
хэви-метал
No
olvides
tomar
tu
dosis
Не
забудь
принять
свою
дозу
Tu
dosis
de
heavy
metal
Свою
дозу
хэви-метала
Sube
el
volumen
a
tope
Выкручивай
громкость
на
полную
Nunca
te
arrepentirás
Никогда
не
пожалеешь
Mi
último
ruego
Моя
последняя
просьба
Quizás
sólo
tú
Возможно,
лишь
ты
Impidas
que
al
fondo
Не
дашь
на
дно
Nos
quieran
echar
Нас
столкнуть
опять
Corre
la
voz
Пусти
слух
Pinta
en
la
pared
Нарисуй
на
стене
Los
rockeros
duros
Крутые
рокеры
Vuelven
otra
vez
Возвращаются
вновь
Sé
que
te
gusta
la
marcha
Знаю,
ты
любишь
движ
Aquí
no
te
van
a
engañar
Здесь
тебя
не
обманут
Pasa
de
disc-jockeys
bobos
Забей
на
диджеев-придурков
Despierta
toda
la
ciudad
Разбуди
весь
город
Sí,
heavy
metal
Да,
хэви-метал
Sí,
heavy
metal
Да,
хэви-метал
No
olvides
tomar
tu
dosis
Не
забудь
принять
свою
дозу
Tu
dosis
de
heavy
metal
Свою
дозу
хэви-метала
Sube
el
volumen
a
tope
Выкручивай
громкость
на
полную
Nunca
te
arrepentirás
Никогда
не
пожалеешь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.