El Que Más - Obusперевод на английский




El Que Más
The Biggest
Un transistor, un televisor
A transistor, a television
O un cassette de coche
Or a car cassette
Le da igual
It doesn't matter to him
Lo que quieras
Whatever you want
Puedes conseguir
You can get
Y conoce bien, mil maneras de
And he knows well, a thousand ways to
Buscarse la vida
Make a living
No le asusta para nada
He's not scared at all
Esta gran ciudad
This big city
Porque es
Because he is
El que más
The biggest
Levantando un coche
Lifting a car
El que más
The biggest
Pasándote costo
Charging you a fortune
El que más
The biggest
Tirando de un bolso
Snatching a purse
El que más
The biggest
Burlando a la poli
Evading the cops
Se pasó su época escolar
He spent his school years
En el reformatorio
In a reformatory
Aprendió que la libertad
He learned that freedom
Le gustaba
He liked
El mundo exterior
The outside world
Luego le atrapó
Then it caught him
Y se lanzó en picado
And he plummeted
Adquirió una reputación
He acquired a reputation
Para subsistir
To survive
El que más
The biggest
Levantando un coche
Lifting a car
El que más
The biggest
Pasándote costo
Charging you a fortune
El que más
The biggest
Tirando de un bolso
Snatching a purse
El que más
The biggest
Burlando a la poli
Evading the cops
No distingue bien la constitución
He doesn't really understand the constitution
La autonomía o pleno
The autonomy or plenary session
La verdad, es para él
The truth is, for him
Un cuento de chinos
It's a Chinese tale
Un hábil puente y un empujón
A skillful bridge and a push
Y su mundo echa andar
And his world gets going
Un segundo de su vida
A second of his life
Una aventura más, una más
One more adventure, one more
El que más
The biggest
Levantando un coche
Lifting a car
El que más
The biggest
Pasándote costo
Charging you a fortune
El que más
The biggest
Tirando de un bolso
Snatching a purse
El que más
The biggest
Burlando a la poli
Evading the cops





Авторы: Juan Luis Serrano Perez, Teresa Alonso Gomez, Francisco Laguna Morillo, Carmen Garcia Diestro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.