Ocata - Tío Carlos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ocata - Tío Carlos




Tío Carlos
Дядя Чарльз
Mi tío Carlos baila en el club,
Мой дядя Чарльз танцует в клубе,
Desde hace casi 14 años.
Уже почти 14 лет.
El primer viernes de cada mes
Каждую первую пятницу месяца
Se pinta rojo carmín los labios,
Он красит губы ярко-красной помадой,
Se pone su vestido azul
Надевает свое голубое платье
Y se lo quita para 30 extraños.
И снимает его для 30 незнакомцев.
Adora los cuadros y las cenas
Он обожает картины и ужины
De cada jueves con sus hermanos
Каждый четверг со своими братьями
La vista de los faros en el verano
Вид маяков летом
Y las miradas que le llaman raro.
И взгляды, которые называют его странным.
Mi tío Carlos también es juez
Мой дядя Чарльз еще и судья
Su padre también era abogado.
Его отец тоже был адвокатом.
Tiene dos hijos Lola y Javier,
У него двое детей, Лола и Хавьер,
Tienen su nariz y su sarcasmo.
У них его нос и сарказм.
Se pone su corbata azul,
Он завязывает свой синий галстук,
No se la quita si el día es muy largo.
Не снимая его, если день выдается долгим.
Adora los cuadros y las cenas
Он обожает картины и ужины
De cada jueves con sus hermanos
Каждый четверг со своими братьями
La vista de los faros en el verano
Вид маяков летом
Y las miradas que le llaman raro.
И взгляды, которые называют его странным.
Mi tío Carlos a veces soy yo.
Иногда мой дядя Чарльз - это я.





Авторы: Jose Montero Cassinello, Kevin Halfon Lax, Roger Moreno Llorente, Vicenç Pedret Ventosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.