Occre - Another Call - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Occre - Another Call




Another Call
Un autre appel
I'm the weather man
Je suis le présentateur météo
I'm here to make it rain
Je suis pour faire pleuvoir
Feeling like CJ
Je me sens comme CJ
Here we go again
On recommence
Busting rounds again
On se tape des rounds encore
At the mic I make the gain
Au micro, je fais monter le son
I make the rules of the game
J'établis les règles du jeu
I'm the weather man
Je suis le présentateur météo
I'm here to make it rain
Je suis pour faire pleuvoir
Feeling like CJ
Je me sens comme CJ
Here we go again
On recommence
Busting rounds again
On se tape des rounds encore
At the mic I make the gain
Au micro, je fais monter le son
I make the rules of the game
J'établis les règles du jeu
You lose, you looking faint
Tu perds, tu te sens faible
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
It's 4 AM and I'm still awake
Il est 4 heures du matin et je suis toujours éveillé
And I know these thoughts hunt you too
Et je sais que ces pensées te hantent aussi
You too, but look
Toi aussi, mais regarde
We're alright when we're fucked up
On va bien quand on est défoncé
Puff it again, get locked up
On fume encore, on se fait arrêter
Got too high, I need a doctor
J'ai trop fumé, j'ai besoin d'un médecin
My heart's just 'bout blow up
Mon cœur est sur le point d'exploser
Nunca voy a parar
Nunca voy a parar
Nunca, nunca voy a parar
Nunca, nunca voy a parar
Voy a seguir la escala'
Voy a seguir la escala'
Hasta la cima de la ciudad
Hasta la cima de la ciudad
Nunca voy a parar
Nunca voy a parar
Nunca, nunca voy a parar
Nunca, nunca voy a parar
Lo que digan me da igual
Lo que digan me da igual
Soy mejor que to' tu clan
Soy mejor que to' tu clan
Tell me what's wrong
Dis-moi ce qui ne va pas
I know I've been gone
Je sais que j'étais absent
Getting eyed up when I'm back in my zone
On me regarde quand je suis de retour dans mon élément
Working for hours till I get the dawn
Je bosse pendant des heures jusqu'à l'aube
A thousand messages up on my phone
Un millier de messages sur mon téléphone
Another call? Just wait for the tone
Un autre appel ? Attends le bip
I'm too busy fucked up in my room
Je suis trop occupé à me défoncer dans ma chambre
Fruity Loops while sinking in fumes
Fruity Loops pendant que je coule dans les vapeurs
Exporting fire, they're not just tunes
J'exporte du feu, ce ne sont pas que des morceaux
Sweat on my palms
La transpiration sur mes mains
You wanna dance to my beat?
Tu veux danser sur mon rythme ?
I want 'em 10s on my dick
Je les veux à 10 sur ma bite
I want a Rolls for a whip
Je veux une Rolls comme caisse
I want 'em M's on my clip
Je veux des M sur mon chargeur
Back with the mates on the hills
De retour avec les copains sur les collines
This 808 gives you the chills
Ces 808 te donnent des frissons
Skepta or Pop Smoke, you know the drill, yeah
Skepta ou Pop Smoke, tu connais le drill, ouais
I'm the weather man
Je suis le présentateur météo
I'm here to make it rain
Je suis pour faire pleuvoir
Feeling like CJ
Je me sens comme CJ
Here we go again
On recommence
Busting rounds again
On se tape des rounds encore
At the mic I make the gain
Au micro, je fais monter le son
I make the rules of the game
J'établis les règles du jeu
I'm the weather man
Je suis le présentateur météo
I'm here to make it rain
Je suis pour faire pleuvoir
Feeling like CJ
Je me sens comme CJ
Here we go again
On recommence
Busting rounds again
On se tape des rounds encore
At the mic I make the gain
Au micro, je fais monter le son
I make the rules of the game
J'établis les règles du jeu
You lose, you looking faint
Tu perds, tu te sens faible
Spittin' bars with the low flow
Je crache des rimes avec le flow lent
Let's now go get the gold
Allons maintenant chercher l'or
All these men going loco
Tous ces mecs deviennent fous
They get turned into a ghost
Ils deviennent des fantômes
See me in the clip
Tu me vois dans le clip
With an attitude
Avec une attitude
I ain't just a pose
Je ne suis pas juste une pose
Biggest in the field
Le plus grand sur le terrain
Till the day I peel
Jusqu'au jour j'enlève la peau
Call me for the shows
Appelle-moi pour les concerts
Spittin' bars with the low flow
Je crache des rimes avec le flow lent
Let's now go get the gold
Allons maintenant chercher l'or
All these men going loco
Tous ces mecs deviennent fous
They get turned into a ghost
Ils deviennent des fantômes
See me in the clip
Tu me vois dans le clip
With an attitude
Avec une attitude
I ain't just a pose
Je ne suis pas juste une pose
Biggest in the field
Le plus grand sur le terrain
Till the day I peel
Jusqu'au jour j'enlève la peau
Call me for the shows
Appelle-moi pour les concerts





Авторы: Pablo Junguito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.