Czarny - Ocean перевод на немецкий

Czarny

Czarne chmury jak ponury akord
Przybyły i ukradły radość
I teraz niebo krwawi deszczem
I ja jestem deszczem bo czarny jestem
Czarny
Kolory inne zbyt niewinne są
Aby ogarnąć cały ten mrok
Przychodzi nagle i nikt nie wie skąd
Prędzej poczujesz niż zrozumiesz to
Czarny jak deszcz czarny jak niebo nocą
Czarny jak myśli we mnie
Czarny jak łzy czarny jak ja i ty
Czarny jak wszystko co we mnie jest
Gdy kończy się deszcz w tedy słońce
Oślepia mnie - zamykam oczy
Gdy wszystko nie tak i brakuje łez
Ty uśmiechasz się i teraz jest już dobrze

Schwarz

Schwarze Wolken wie ein düsterer Akkord
Kamen und stahlen die Freude
Und jetzt blutet der Himmel Regen
Und ich bin der Regen, denn ich bin schwarz
Schwarz
Andere Farben sind zu unschuldig
Um all diese Dunkelheit zu erfassen
Sie kommt plötzlich und niemand weiß woher
Du wirst es eher fühlen, als es zu verstehen
Schwarz wie der Regen, schwarz wie der Himmel bei Nacht
Schwarz wie die Gedanken in mir
Schwarz wie Tränen, schwarz wie ich und du
Schwarz wie alles, was in mir ist
Wenn der Regen endet, dann blendet mich
die Sonne - ich schließe meine Augen
Wenn alles schief läuft und die Tränen fehlen
Du lächelst und jetzt ist alles gut