Текст и перевод песни Ocean Alley - Double Vision

Double Vision

As I took a look around the room
I thought I saw you dancing through the blue lights
You could feel it in the air
You could feel the way it buzzed around my feet

Am I shifting to a different world?
My course is bending light years in the wrong way
I was heading for the glare
I was trying just to break out of my ways

Now I feel, how I feel it's alright
Now I feel, how I feel it's alright
It's alright, it just feels like

Double vision
Two of the same, now you're spinning
It's double vision
Don't lose your mind, you're on a mission

Should've waited 'til the sun went down
So my eyes they don't get blinded by the same light
And it's never really fair
And it's never really normal what I feel

I was nearly there
I could see my vision twisting, moving in the right way
Then I showed it to myself
A double vision of my dream

Now I feel, how I feel it's alright
Now I feel, how I feel it's alright
It's alright, if it feels like

Double vision
Two of the same, now you're spinning
It's double vision
Don't lose your mind, you're on a mission
It's double vision
Two of the same, now you're spinning
It's double vision
Don't lose your mind, you're on a mission

Now I feel, how I feel it's alright
Now I feel, how I feel it's alright
It's alright, it just feels like

Double vision
Two of the same, now you're spinning
It's double vision
Don't lose your mind, you're on a mission
It's double vision
Two of the same, now you're spinning
It's double vision

Двойное видение

Оглядывая комнату,
Мне показалось, что я видел тебя танцующей в синих огнях.
Ты могла это почувствовать в воздухе,
Ты могла почувствовать, как это вибрирует у моих ног.

Перемещаюсь ли я в другой мир?
Мой курс искривляет световые годы в неправильном направлении.
Я направлялся к сиянию,
Я пытался просто вырваться из своих привычек.

Теперь я чувствую, как я чувствую, что всё в порядке.
Теперь я чувствую, как я чувствую, что всё в порядке.
Всё в порядке, это просто похоже на

Двойное видение.
Две одинаковые, теперь ты кружишься.
Это двойное видение.
Не теряй рассудок, ты на задании.

Надо было подождать, пока солнце сядет,
Чтобы мои глаза не ослеплял тот же свет.
И это никогда не бывает честно,
И то, что я чувствую, никогда не бывает нормальным.

Я был почти у цели,
Я видел, как моё видение искажается, движется в правильном направлении.
Потом я показал это себе,
Двойное видение моей мечты.

Теперь я чувствую, как я чувствую, что всё в порядке.
Теперь я чувствую, как я чувствую, что всё в порядке.
Всё в порядке, если это похоже на

Двойное видение.
Две одинаковые, теперь ты кружишься.
Это двойное видение.
Не теряй рассудок, ты на задании.
Это двойное видение.
Две одинаковые, теперь ты кружишься.
Это двойное видение.
Не теряй рассудок, ты на задании.

Теперь я чувствую, как я чувствую, что всё в порядке.
Теперь я чувствую, как я чувствую, что всё в порядке.
Всё в порядке, это просто похоже на

Двойное видение.
Две одинаковые, теперь ты кружишься.
Это двойное видение.
Не теряй рассудок, ты на задании.
Это двойное видение.
Две одинаковые, теперь ты кружишься.
Это двойное видение.