Текст и перевод песни Ocean Colour Scene - If You Get Your Way

If You Get Your Way

She is home
Tellin' she's the one
Who makes you well
She makes you feel okay
She is home
Tellin' she's the one
Who makes you go
And sends you on your way
But she's getting something
You start to feel
She blows the faster deal
She is there
Making up the face
To hide the scar
You won't lurk beneath it
She is there
She's got more than anyone
And so I've always thought she must deserve it
And if you get your way
I may blow the faster deal
Everyone
Hope's say I'm one
I wish you well
I hope you feel okay
Everyone
Hope's say I'm one
I wish you well
I hope you feel okay
And if you get your way
Feel the way you're feeling
And if you get your way
Feel the way you're feeling

Если ты добьешься своего

Она дома,
Говорит, что она та самая,
Кто делает тебя лучше,
Кто помогает тебе чувствовать себя хорошо.
Она дома,
Говорит, что она та самая,
Кто вдохновляет тебя,
И направляет тебя на твой путь.
Но она что-то получает взамен,
Ты начинаешь чувствовать,
Что она заключает более выгодную сделку.
Она здесь,
Наносит макияж,
Чтобы скрыть шрам,
Ты не будешь копаться в этом.
Она здесь,
У нее больше, чем у кого-либо,
И поэтому я всегда думал, что она этого заслуживает.
И если ты добьешься своего,
Я могу заключить более выгодную сделку.
Все вокруг,
Надеются, что я тот самый,
Я желаю тебе всего хорошего,
Я надеюсь, что ты чувствуешь себя хорошо.
Все вокруг,
Надеются, что я тот самый,
Я желаю тебе всего хорошего,
Я надеюсь, что ты чувствуешь себя хорошо.
И если ты добьешься своего,
Почувствуй то, что ты чувствуешь.
И если ты добьешься своего,
Почувствуй то, что ты чувствуешь.