Текст и перевод песни Ocean Colour Scene - The New Torch Song

The New Torch Song

All around the world
People laughing now
All around the world
People smiling now
With all about the girl
Nothing to hold on to
And all about the girl
People afraid turn to
All around the games
We could see the sun
All around the gates
Holding so much love
Hidden in your face
Nothing to look into
Looking in your face
Looking to deep for you
All around the world (x6)
All the world to scream
Vicious flying by
Faster than new year's eve
Reaching to the sky
Deep within the blue between
The ocean and a boat
Between the air and sun ray
Between the air above
Between the air and sun ray
Between the air above
Between the air above
Between the air above

La Nouvelle Ballade de la Torche

Partout dans le monde
Les gens rient maintenant
Partout dans le monde
Les gens sourient maintenant
Avec tout ce qui concerne la fille
Rien à quoi s'accrocher
Et tout ce qui concerne la fille
Les gens ont peur de se tourner vers
Tout ce qui concerne les jeux
Pourrions-nous voir le soleil
Tout ce qui concerne les portes
Retenant tant d'amour
Caché dans ton visage
Rien à regarder
Regardant dans ton visage
Cherchant trop loin pour toi
Partout dans le monde (x6)
Tout le monde crie
Vicious volant
Plus vite que la Saint-Sylvestre
S'élevant vers le ciel
Au fond du bleu entre
L'océan et un bateau
Entre l'air et le rayon de soleil
Entre l'air au-dessus
Entre l'air et le rayon de soleil
Entre l'air au-dessus
Entre l'air au-dessus
Entre l'air au-dessus