Текст и перевод песни Ocean Jet - Liar

Liar

I should've known it from the start
You could easily break my heart
Any desire is blinding
You're a pretender in hiding
But let's just get over all your lies

Anyway, I want to know
Even if it hurts me so
Anyway you'll get my love baby
Love baby, love baby
Yeah yeah
Anyway, I have to go
If you keep on lying more
Anyway you'll get my love
But maybe, just maybe
You just play me
Yeah yeah

It's time to remind you about your lies
It took me a long time to recognize
And now my illusion is shattered
You make me a fool like no other
So come over here, don't hide your eyes

Anyway, I want to know
Even if it hurts me so
Anyway you'll get my love baby
Love baby, love baby
Yeah yeah
Anyway, I have to go
If you keep on lying more
Anyway you'll get my love
But maybe, just maybe
You just play me
Yeah yeah

Menteur

J'aurais dû le savoir dès le début
Tu pouvais facilement briser mon cœur
Tout désir est aveuglant
Tu es un imposteur qui se cache
Mais oublions tous tes mensonges

De toute façon, je veux savoir
Même si ça me fait mal
De toute façon, tu auras mon amour mon bébé
Mon bébé, mon bébé
Ouais ouais
De toute façon, je dois y aller
Si tu continues à mentir
De toute façon, tu auras mon amour
Mais peut-être, juste peut-être
Tu me manipules
Ouais ouais

Il est temps de te rappeler tes mensonges
Il m'a fallu beaucoup de temps pour les reconnaître
Et maintenant mon illusion est brisée
Tu me rends ridicule comme personne d'autre
Alors viens ici, ne cache pas tes yeux

De toute façon, je veux savoir
Même si ça me fait mal
De toute façon, tu auras mon amour mon bébé
Mon bébé, mon bébé
Ouais ouais
De toute façon, je dois y aller
Si tu continues à mentir
De toute façon, tu auras mon amour
Mais peut-être, juste peut-être
Tu me manipules
Ouais ouais