Текст и перевод песни Ocean Sleeper - Breaking Free
Breaking
free
Briser
les
chaînes
We
don't
have
to
fear
the
darkness
On
n'a
pas
à
craindre
l'obscurité
We
don't
have
to
feel
alone
On
n'a
pas
à
se
sentir
seul
Breathe
the
fire
inside
Respire
le
feu
qui
brûle
en
toi
Ignoring
the
pain
Ignore
la
douleur
We'll
make
this
world
ours
On
fera
de
ce
monde
le
nôtre
(We
don't
have
to
fear
the
darkness)
(On
n'a
pas
à
craindre
l'obscurité)
(We
don't
have
to
feel
alone)
(On
n'a
pas
à
se
sentir
seul)
(We
don't
have
to
fear
the
darkness)
(On
n'a
pas
à
craindre
l'obscurité)
(We
don't
have
to
feel
alone)
(On
n'a
pas
à
se
sentir
seul)
I'm
holding
on
Je
m'accroche
To
the
dreams
I
have
Aux
rêves
que
j'ai
To
the
dreams
of
getting
out
of
here
Aux
rêves
de
partir
d'ici
And
you're
not
holding
me
back
Et
tu
ne
me
retiens
pas
And
this
is
all
I
have
left
Et
c'est
tout
ce
qu'il
me
reste
Don't
act
so
speechless
Ne
sois
pas
si
silencieux
(Holding
on)
to
the
dreams
I
have
(Je
m'accroche)
aux
rêves
que
j'ai
To
the
dreams
of
getting
out
of
here
Aux
rêves
de
partir
d'ici
And
you're
not
holding
me
back
Et
tu
ne
me
retiens
pas
And
this
is
all
I
have
left
Et
c'est
tout
ce
qu'il
me
reste
Don't
act
so
speechless
Ne
sois
pas
si
silencieux
You
could
never
trust
Tu
n'as
jamais
pu
avoir
confiance
You
could
never
believe
(believe)
Tu
n'as
jamais
pu
croire
(croire)
That
I've
found
strength
Que
j'ai
trouvé
la
force
I've
found
hope
J'ai
trouvé
l'espoir
More
than
you
will
ever
know
Plus
que
tu
ne
le
sauras
jamais
The
years
have
come
and
passed
you
by
Les
années
sont
passées
et
t'ont
laissé
derrière
But
you
know
as
well
as
I
do
Mais
tu
sais
aussi
bien
que
moi
That
it's
not
the
years
that
you
have
lost
Que
ce
ne
sont
pas
les
années
que
tu
as
perdues
It's
the
ones
that
you
left
behind
Ce
sont
celles
que
tu
as
laissées
derrière
toi
Let
the
glow
of
the
new
day
heal
Laisse
la
lumière
du
nouveau
jour
guérir
The
pain
that
you're
holding
oh
so
deep
La
douleur
que
tu
tiens
si
profondément
Stand
strong,
stand
tall,
stand
proud
Tiens-toi
debout,
fort,
grand,
fier
Make
this
world
ours
Fais
de
ce
monde
le
nôtre
I'm
holding
on
Je
m'accroche
To
the
dreams
I
have
Aux
rêves
que
j'ai
To
the
dreams
of
getting
out
of
here
Aux
rêves
de
partir
d'ici
And
you're
not
holding
me
back
Et
tu
ne
me
retiens
pas
And
this
is
all
I
have
left
Et
c'est
tout
ce
qu'il
me
reste
Don't
act
so
speechless
Ne
sois
pas
si
silencieux
(Holding
on)
to
the
dreams
I
have
(Je
m'accroche)
aux
rêves
que
j'ai
To
the
dreams
of
getting
out
of
here
Aux
rêves
de
partir
d'ici
And
you're
not
holding
me
back
Et
tu
ne
me
retiens
pas
And
this
is
all
I
have
left
Et
c'est
tout
ce
qu'il
me
reste
Don't
act
so
speechless
Ne
sois
pas
si
silencieux
Breaking
free
Briser
les
chaînes
We
don't
have
to
fear
the
darkness
On
n'a
pas
à
craindre
l'obscurité
We
don't
have
to
feel
alone
On
n'a
pas
à
se
sentir
seul
Breathe
the
fire
inside
Respire
le
feu
qui
brûle
en
toi
Ignoring
the
pain
Ignore
la
douleur
We'll
make
this
world
ours
On
fera
de
ce
monde
le
nôtre
(We
don't
have
to
fear
the
darkness)
(On
n'a
pas
à
craindre
l'obscurité)
(We
don't
have
to
feel
alone)
(On
n'a
pas
à
se
sentir
seul)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.