Ocean Sleeper - Never The One - перевод текста песни на французский

Never The One - Ocean Sleeperперевод на французский




Never The One
Jamais Celui Qu'il Fallait
(Breathe again)
(Respire encore)
(Breathe)
(Respire)
Been digging a hole beneath my skin
J'ai creusé un trou sous ma peau
Playing a game that I can't win
Jouant à un jeu que je ne peux pas gagner
Don't wake me up
Ne me réveille pas
Is that good enough?
Est-ce que c'est suffisant ?
Been digging a hole beneath my skin
J'ai creusé un trou sous ma peau
Hoping that I won't let you in
Espérant ne pas te laisser entrer
Don't wake me up
Ne me réveille pas
Is that good enough?
Est-ce que c'est suffisant ?
'Cause I always break what I should've loved
Parce que je brise toujours ce que j'aurais aimer
And I owe it all to us
Et je te dois tout ça
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Is that good enough? (Breathe again)
Est-ce que c'est suffisant ? (Respire encore)
Why do I always break what I should've loved?
Pourquoi est-ce que je brise toujours ce que j'aurais aimer ?
And I owe it all to us
Et je te dois tout ça
Ooh-oh-oh (breathe again)
Ooh-oh-oh (respire encore)
Is that good enough? (Breathe again)
Est-ce que c'est suffisant ? (Respire encore)
(Breathe again)
(Respire encore)
(Breathe)
(Respire)
Been digging a hole beneath my skin
J'ai creusé un trou sous ma peau
Stacking the lies you made me live
Accumulant les mensonges que tu m'as fait vivre
Don't wake me up (don't wake me)
Ne me réveille pas (ne me réveille pas)
Is that good enough? (Is that good enough? Is that good?)
Est-ce que c'est suffisant ? (Est-ce que c'est suffisant ? Est-ce suffisant ?)
Been adding up all the lies, lately
J'ai additionné tous les mensonges, dernièrement
Been putting off, cutting ties they say
J'ai remis à plus tard, coupé les ponts, disent-ils
It's not enough to know that you can break me
Ce n'est pas suffisant de savoir que tu peux me briser
It's not enough (not enough)
Ce n'est pas suffisant (pas suffisant)
'Cause I always break what I should've loved
Parce que je brise toujours ce que j'aurais aimer
And I owe it all to us
Et je te dois tout ça
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Is that good enough? (Breathe again)
Est-ce que c'est suffisant ? (Respire encore)
Why do I always break what I should've loved?
Pourquoi est-ce que je brise toujours ce que j'aurais aimer ?
And I owe it all to us
Et je te dois tout ça
Ooh-oh-oh (breathe again)
Ooh-oh-oh (respire encore)
Is that good enough? (Breathe again)
Est-ce que c'est suffisant ? (Respire encore)
Never enough for you to love
Jamais assez pour que tu aimes
Never the one you needed
Jamais celui dont tu avais besoin
Bled my love to death
J'ai saigné mon amour à mort
We drown in loneliness
On se noie dans la solitude
Never enough for you to love
Jamais assez pour que tu aimes
Never the one you needed
Jamais celui dont tu avais besoin
Never enough for you to love
Jamais assez pour que tu aimes
Never the one you needed
Jamais celui dont tu avais besoin
(Will I fail like the trust?)
(Vais-je échouer comme la confiance ?)
(This hope I poisoned with us)
(Cet espoir que j'ai empoisonné avec nous)
(Hope decayed like your love)
(L'espoir s'est décomposé comme ton amour)
(Fall in, fall out again)
(Tomber dedans, retomber encore)
Will I fail like the trust?
Vais-je échouer comme la confiance ?
This hope I poisoned with us
Cet espoir que j'ai empoisonné avec nous
Hope decayed like your love
L'espoir s'est décomposé comme ton amour
Fall in, fall out again
Tomber dedans, retomber encore
Will I fade in the dust?
Vais-je disparaître dans la poussière ?
This loved was drowning in us
Cet amour se noyait en nous
Breathe in with frail lungs
Respirer avec des poumons fragiles
Fall in, fall out again
Tomber dedans, retomber encore
'Cause I always break what I should've loved
Parce que je brise toujours ce que j'aurais aimer
And I owe it all to us
Et je te dois tout ça
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Is that good enough? (Breathe again)
Est-ce que c'est suffisant ? (Respire encore)
Why do I always break what I should've loved?
Pourquoi est-ce que je brise toujours ce que j'aurais aimer ?
And I owe it all to us
Et je te dois tout ça
Ooh-oh-oh (breathe again)
Ooh-oh-oh (respire encore)
Is that good enough? (Breathe again)
Est-ce que c'est suffisant ? (Respire encore)
Never enough for you to love
Jamais assez pour que tu aimes
Never the one you needed
Jamais celui dont tu avais besoin
Never enough for you to love
Jamais assez pour que tu aimes
Never the one you needed
Jamais celui dont tu avais besoin
Never enough for you to love
Jamais assez pour que tu aimes
Never the one you needed
Jamais celui dont tu avais besoin





Авторы: Karl Spiessl, Stanley Liagourdis, Matthew Borthwick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.