Ocean Wisdom - Don - перевод текста песни на французский

Yeah, yeah, yeah

Ouais, ouais, ouais

Yeah, yeah, yeah

Ouais, ouais, ouais

Yeah, yeah, yeah

Ouais, ouais, ouais

Aight, aight, aight, aight

D'accord, d'accord, d'accord, d'accord

Look, look)

Regarde, regarde)

Heavy step

Pas lourd

That's a everyday vibe

C'est une vibe de tous les jours

Feel blessed

Se sentir béni

More pep to make rhymes

Plus de peps pour faire des rimes

Sceptical man

L'homme sceptique

Investing their time

Investir leur temps

Neglecting our skills to better their lives

Négliger nos compétences pour améliorer leur vie

Dem man stepped in creps on those lies?

Dem homme est entré en rampant sur ces mensonges ?

Prove that they sober

Prouvez qu'ils sont sobres

Show that they're fine

Montrez qu'ils vont bien

They be too wierd to focus and drive

Ils sont trop bizarres pour se concentrer et conduire

Is suttin they don't have

Est-ce quelque chose qu'ils n'ont pas

Up in their mind (No way)

Dans leur esprit (Impossible)

Big bitch i got an A class

Grosse salope, j'ai une classe A

I move with your A class

Je bouge avec ta classe A

I'm not a crack head (No)

Je ne suis pas un crackhead (Non)

Man's tryna see a haze plant

Mec essaie de voir une plante de brume

Quick chick son

Fiston rapide

OG tryna get my grade on

OG essaie d'obtenir ma note

Hot Larky you goin' on

Hot Larky tu continues

Why you always hatin' on

Pourquoi tu détestes toujours

Keep sayin' it's a week 9

Continue de dire que c'est une semaine 9

When i know it's the bang, bang

Quand je sais que c'est le bang, bang

And it's got man yawning

Et ça fait bailler l'homme

Going on the M way

Aller sur la voie M

I'm involved with the big mans

Je suis impliqué avec les grands

Can't chat to a lickle man

Je ne peux pas discuter avec un petit homme

Saw him on a Segway

Je l'ai vu sur un Segway

Man yammed down a Subway

L'homme a baissé un métro

Can't chat to a Big Mac

Je ne peux pas discuter avec un Big Mac

Chat to a sensei

Discuter avec un sensei

Can't catch to a don, though

Je ne peux pas attraper un don, cependant

Me llamo bossman

Me llamo patron

No comprende

Ne comprend pas

¡O no! Lo siento

¡Oh non! Je suis désolé

"Uh!" That's what she said

"Euh !" C'est ce qu'elle a dit

She was giving me head, like "Jesus!"

Elle me suçait, genre "Jésus !"

Death to the lips of another gyaldem

Mort aux lèvres d'une autre fille

'Cause she do it like she got no teeth left

Parce qu'elle le fait comme si elle n'avait plus de dents

Man got the iPod

L'homme a l'iPod

No genius (Nah)

Pas de génie (Non)

Don't piss me off

Ne m'énervez pas

Just leave it

Laissez-le

Man tryna mock it

L'homme essaie de se moquer

Look at the eediat

Regardez l'eediat

Playing his dead tune

Jouer son air mort

Like man are "Feel it, feel it, feel it"

Comme si l'homme était "Ressens-le, ressens-le, ressens-le"

Big beat from the Cannon

Gros rythme du canon

Keep feeling the pattern

Continuez à sentir le motif

On the pattern

Sur le motif

Peek moves to the pattern

Coup d'œil se déplace vers le motif

Gonna whack and attack

Je vais frapper et attaquer

[?] man

[?] homme

And back 'em

Et les soutenir

Go there with your moistness (Go dere!)

Allez-y avec votre humidité (Allez-y !)

I got an [?] wanna buy piff

J'ai un [?] veux acheter du piff

And he don't believe I ain't roiding

Et il ne croit pas que je ne suis pas dopé

I bench you and your boydem

Je vous mets au banc, vous et votre boydem

Sit down

Asseyez-vous

What?

Quoi?

Drip, drip, you're a wet wipe

Goutte à goutte, tu es une lingette humide

About dip, dip, dip, stabbed ten times

À propos de dip, dip, dip, poignardé dix fois

You're a big bitch

Tu es une grosse salope

And your sis' giving head right

Et ta sœur donne la tête droite

She an uckstar

Elle est une star

Buck her then bed

Buck elle puis le lit

Time

Temps

Rudeboy, I'm on a vibe right now

Rudeboy, je suis sur une vibe en ce moment

So I remix the two to a five right now

Je remixe donc les deux en un cinq maintenant

[?] to the hype right now

[?] au battage médiatique en ce moment

Man have to pipe right down

L'homme doit diriger tout de suite

I get lick with the lead pipe

Je me fais lécher avec le tuyau en plomb

Don

You know me as one

Tu me connais comme un seul

Force, I've got some

Force, j'en ai

Kenobi had some

Kenobi en avait

Records you know me have one

Les disques que tu me connais en ont un

Tell a man pipe down

Dis à un homme de la fermer

Cah flow me have one

Cah coule moi en avoir un

Don me have one

Donne-moi en avoir un

Don me have two

Donnez-moi en avoir deux

Don me have three

Donnez-moi en avoir trois

'Cause no, you only have one (It's like. y'know)

Parce que non, tu n'en as qu'un (c'est comme... tu sais)

Bogey and cum, that's what you're into

Bogey et sperme, c'est ton truc

So don't be try calling man dumb

Alors n'essaie pas de traiter l'homme de muet

Don

You know me as one

Tu me connais comme un seul

Force, I've got some

Force, j'en ai

Kenobi had some

Kenobi en avait

Records you know me have one

Les disques que tu me connais en ont un

Tell a man pipe down

Dis à un homme de la fermer

Cah flow me have one

Cah coule moi en avoir un

Don me have one

Donne-moi en avoir un

Don me have two

Donnez-moi en avoir deux

Don me have three

Donnez-moi en avoir trois

'Cause no, you only have one

Parce que non, tu n'en as qu'un

Bogey and cum, that's what you're into

Bogey et sperme, c'est ton truc

So don't be try calling man dumb

Alors n'essaie pas de traiter l'homme de muet

Bars!

Barres !

Feeling myself

Se sentir moi-même

Killing MCs before I finish my meal

Tuer des MC avant de finir mon repas

Seen him on stage he was killing himself

Je l'ai vu sur scène, il se tuait

So I did a crep check I saw minimal shells

J'ai donc vérifié le fluage, j'ai vu un minimum de coquilles

When I spray though, it's like Rat-ta-tat-tat!

Quand je pulvérise, c'est comme Rat-ta-tat-tat !

Man can't write raps without their backpack (They can't!)

L'homme ne peut pas écrire de raps sans son sac à dos (Ils ne peuvent pas !)

See your man chat to yats ya done tapped

Voyez votre homme discuter avec des yachts que vous avez tapés

But I saw you on West End

Mais je t'ai vu sur West End

You took her maccies and that!

Tu as pris ses macarons et ça !

You got the patty for pack

Tu as le pâté pour le pack

Why are you chatting this smack

Pourquoi discutez-vous de cette claque

Ra ya strapped

Ra tu es attaché

Ya banging

Ouais en train de cogner

Ya clap

Ouais applaudi

And ya clapped

Et tu as applaudi

Just checking, I get it you twat

Je vérifie juste, je comprends que tu sois con

I've got a bat for a prat

J'ai une batte pour un idiot

I've got a knee for a knee

J'ai un genou pour un genou

Eye for an eye

oeil pour oeil

Get slit for a g

Se faire trancher la gorge pour un g

I'll put a fist in the speak

Je vais mettre un poing dans le discours

I'll be the cause of the "eek!"

Je serai la cause du "eek !"

Be the cause of the ouch

Être la cause du ouch

Now who's the talk of the town?

Maintenant, qui est le sujet de conversation de la ville ?

Allow that pork in your mouth

Autoriser ce porc dans ta bouche

Better water it down

Mieux vaut l'arroser

I see you walking around

Je te vois marcher

Why is there always a frown?

Pourquoi y a-t-il toujours un froncement de sourcils ?

What is the deal?

Quel est le problème?

Is it your lack of a pill?

Est-ce votre manque de pilule ?

Your lack of a pill?

Votre manque de pilule ?

Is adding

Ajoute

To your lack of appeal

À votre manque d'attrait

You cannot appeal (Fuck sake!)

Vous ne pouvez pas faire appel (Putain !)

I ain't lying

Je ne mens pas

Now you're carrying pills

Maintenant, vous transportez des pilules

Them man are grabbing the ting in the till

Ces hommes attrapent la sonnerie dans la caisse

If you are a bruv then you livin' it all

Si vous êtes un frère, alors vous vivez tout

They dont want us to be livin' at all

Ils ne veulent pas que nous vivions du tout

So what we gon' do?

Alors qu'allons-nous faire?

Shit in the shell

Merde dans la coquille

Sell it to them man as a delicasy?

Le vendre à ces hommes comme une délicatesse ?

Evidently

Évidemment

I'm ahead of their team

Je suis en avance sur leur équipe

They couldn't represent better than me

Ils ne pourraient pas mieux représenter que moi

When i (when i what?)

Quand je (quand je quoi ?)

Cruise down west and blessed fam

Descendre la famille ouest et bénie

Complimented like Heston

Complimenté comme Heston

Chefing

Cuisine

Condescending

Condescendant

Man mention sentence that I spray

L'homme mentionne la phrase que je pulvérise

And don't disrespect 'em

Et ne les manque pas de respect

Why? Ca the vibe I'm on is all right

Pourquoi ? Ca l'ambiance sur laquelle je suis est bonne

Ra, ya vibe has gone

Ra, ta vibe est partie

It's all mad

C'est tout fou

Ra, the vibe I'm on is all raw

Ra, l'ambiance sur laquelle je suis est brute

Ra, my vibe I'm on is all that

Ra, ma vibe, je suis sur tout ça

Like I'm gonna medle

Comme si j'allais me mêler

With the ting is like a ting in it

Avec le ting c'est comme un ting dedans

Swiveling the vitamin'

Faire pivoter la vitamine '

An' sellin' 'em

Un 'les vendre'

An' im gettin' 'em

Un 'je les'obtiens'

An' spinin' them a run up

Un 'les faire tourner'

An' the ting is gettin' ready

Un 'le truc se prépare'

With the binin' better bar

Avec le meilleur bar binin'

From my livin'

De mon vivant'

An' never never listen

Un 'ne jamais jamais écouter'

An' ma givenness

Un 'ma générosité'

An' I'm suttin' the mirror

Et je suis suttin 'le miroir

I'm not givin' 'em

Je ne leur donne pas '

I'm givin' 'em a minimum of million a week

Je leur donne un minimum de million par semaine

That's goals

C'est des objectifs

An' i'm killing them roads

Un 'je les tue'

Ya' never been in it

Tu n'y es jamais allé

Hold onto the woody, and grope me like

Tiens-toi au bois, et tripote-moi comme

My honey's Mauritian

Mon miel est mauricien

I ain't doing no dishes

Je ne fais pas la vaisselle

I whip up a Ramsay (Why?)

Je prépare un Ramsay (Pourquoi ?)

To impress the bitches (Ok!)

Pour impressionner les chiennes (Ok !)

See I got me a chessboard (What for?)

Tu vois, j'ai un échiquier (Pour quoi faire ?)

But I don't even play it (Why's it there, then?)

Mais je n'y joue même pas (Pourquoi est-ce là, alors ?)

Just der so I look smart (Ok!)

Juste là pour que j'aie l'air intelligent (Ok !)

Swear the gyal dem rate it

Jure que le gyals le note

Why am I spilling my secrets?

Pourquoi est-ce que je révèle mes secrets ?

See your man tryna make it

Voyez votre homme essayer de le faire

And i got some neat xi

Et j'ai un xi soigné

On a wall for the statement

Sur un mur pour la déclaration

And im driving a tractor

Et je conduis un tracteur

I'm a good actor

Je suis un bon acteur

Someone give me a BAFTA

Que quelqu'un me donne un BAFTA

Oi

Don

You know me as one

Tu me connais comme un seul

Thoughts

Pensées

I've got some

J'en ai

Kenobi has some

Kenobi en a

Records you know me have one

Les disques que tu me connais en ont un

Tell a man pipe down

Dis à un homme de la fermer

Cah flow me have one

Cah coule moi en avoir un

Don me have one

Donne-moi en avoir un

Don me have two

Donnez-moi en avoir deux

Don me have three

Donnez-moi en avoir trois

'Cause no, you only have on

Parce que non, tu n'en as qu'un

Bogey and cum that's what you're into

Bogey et sperme c'est ton truc

So don't be try calling man dumb

Alors n'essaie pas de traiter l'homme de muet

Don

You know me as one

Tu me connais comme un seul

Thoughts

Pensées

I've got some

J'en ai

Kenobi have some

Kenobi en a

Records you know me have one

Les disques que tu me connais en ont un

Tell a man pipe down

Dis à un homme de la fermer

Cah flow me have one

Cah coule moi en avoir un

Don me have one

Donne-moi en avoir un

Don me have two

Donnez-moi en avoir deux

Don me have three

Donnez-moi en avoir trois

'Cause no, you only have one

Parce que non, tu n'en as qu'un

Bogey and cum that's what you're into

Bogey et sperme c'est ton truc

So don't be try calling man dumb

Alors n'essaie pas de traiter l'homme de muet

Don

You know me as one

Tu me connais comme un seul

Thoughts

Pensées

I've got some

J'en ai

Kenobi have some

Kenobi en a

Records you know me have one

Les disques que tu me connais en ont un

Tell a man pipe down

Dis à un homme de la fermer

Cah flow me have one

Cah coule moi en avoir un

Don me have one

Donne-moi en avoir un

Don me have two

Donnez-moi en avoir deux

Don me have three

Donnez-moi en avoir trois

'Cause no, you only have one

Parce que non, tu n'en as qu'un

Bogey and cum that's what you're into

Bogey et sperme c'est ton truc

So don't be try calling man...

Alors n'essaie pas d'appeler l'homme...

Ocean Wisdom - Don

Текст и перевод песни Ocean Wisdom - Don

Альбом