Doteky v zemi - Live - Ocean перевод на немецкий

Doteky v zemi - Live

Doteky v zemi S pocitem viny
Jak nízko nad zemí plují těžké mraky
Je máme ve vlasech, na špičkách stojíme stále
A listím zapadá tělo, jsou z dešťů stuhy
V trávě se ztrácejí v jejím stínu tak náhle

Od tebe jiskra stačí
Na popel shoří stromy
V dobrém i ve zlém stojíš
Doteky v zemi s pocitem viny

Jen voda tiše mluví
Jak léto studí v duši
V chladném a stinném domě
Doteky v zemi s pocitem viny

Na konci zlatých polí
Jen zvonky do snů zněly
V tichém a mlžném ránu
Doteky v zemi s pocitem viny

Když pro nás pohled končí
Ubývá malých přání
V každém se z kroků zpomalíš
Doteky v zemi s pocitem viny

Země mezi prsty protéká
Ve strachu sama sebe schovává
A klečí ona v zemi samotná
Ta kapka rosy, slza bezcenná
S pocitem viny

Berührungen in der Erde - Live

Berührungen in der Erde Mit einem Gefühl von Schuld
Wie tief über der Erde schwere Wolken ziehen
Wir haben sie in den Haaren, stehen immer auf Zehenspitzen
Und Laub bedeckt den Körper, aus Regen sind Bänder
Im Gras verlieren sie sich in ihrem Schatten so plötzlich

Von dir genügt ein Funke
Zu Asche verbrennen die Bäume
Im Guten wie im Schlechten stehst du
Berührungen in der Erde mit einem Gefühl von Schuld

Nur das Wasser spricht leise
Wie der Sommer in der Seele kühlt
In dem kühlen und schattigen Haus
Berührungen in der Erde mit einem Gefühl von Schuld

Am Ende der goldenen Felder
Nur Glöckchen klangen in die Träume
An einem stillen und nebligen Morgen
Berührungen in der Erde mit einem Gefühl von Schuld

Wenn der Blick für uns endet
Schwinden die kleinen Wünsche
Bei jedem der Schritte wirst du langsamer
Berührungen in der Erde mit einem Gefühl von Schuld

Die Erde rinnt zwischen den Fingern hindurch
In Angst versteckt sie sich selbst
Und sie kniet allein in der Erde
Dieser Tautropfen, wertlose Träne
Mit einem Gefühl von Schuld