Ocean - Nadeje - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ocean - Nadeje - Live




Nadeje - Live
Nadeje - Live
Nechci znát žádný strach
I don't want to know any more fear
Chci se probouzet v objetí štěstí
I want to wake up in the embrace of happiness
Nechci žádný kruh
I don't want any more circle
Ve kterém se život stále točí
In which life is constantly spinning
Stojím sám mám nataženou dlaň
I stand alone with my palm outstretched
Zas hledím vzhůru, mlčím ke hvězdám
Again I look up, silent to the stars
Hledám v dálkách, mám nataženou dlaň
Searching in the distance, my palm outstretched
To co je blízko nevnímám
What is near I do not perceive
Stojím sám
I stand alone
V sobě se zavřít, v srdci dětský klid
To be locked in oneself, with childlike peace in one's heart
Nejít jenom tmavou nocí
Not to walk only through the dark night
Všechno zahladit, bolest utišit
To erase everything, to soothe the pain
Čas míjí minulostí
Time passes me by with the past
Není to lehké, chci Ti říct
It's not easy, I want to tell you
Soužím se bezbřehou tmou
I grieve with boundless darkness
Soužím se chtěl jsem s Tebou
I grieve I wanted to be with you
Soužím se nad spásou svou
I grieve over my own salvation
Nad ztracenou láskou
Over lost love
Naději dnů, je naděj snů,
Hope of days, is hope of dreams,
Cítím bolest,
I feel pain,
Když je ztrácím
When I lose them
Pak se propadám,
Then I fall down,
Proč stále Mlčíš k nám,
Why are you still silent to us,
Listí padá, dny se krátí
Leaves are falling, days are getting shorter
Jas lásky v modlitbách,
The light of love in prayers,
V probdělých nocích,
In sleepless nights,
V nás, věřím Tobě,
In us, I believe you,
Že se vrátí
That they will return
Vrátí se s vírou, chci Ti říct
They will return with faith, I want to tell you
Toužím snít, nestát se tmou
I long to dream, not to become darkness
Toužím se ztratit s Tebou
I long to get lost with you
Toužím s dlaní před sebou
I long with my palm in front of me
Být plný láskou
To be full of love





Авторы: Jan Vozary, Petr Kucera, Dusan Vozary, Petr Muk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.