Текст и перевод песни Ocean - Pusta rzeka

Pusta rzeka

Język gryzie się w nos
Bo zabrakło mu słów
Kiedy ostrzegł go wzrok
że jesteś tu

Pusta rzeka płynie znowu
Prosto z mego wnętrza

Krzyczę, choć niemam czym

Cisza, zawsze dodaje sił
Dzisiaj ściąga mnie w dół
Jak mam odnaleźć w tym
Chociaż namiastkę słów

Pusta rzeka płynie znowu
Prosto z mego wnętrza
Krzyczę, choć nie mam czym

Kiedy uczuć za dużo
Brak mi słów
Kiedy uczuć za dużo
Brak mi słów
Kiedy jesteś gdzieś obok
Brak mi słów
Krzyczę choć, nie mam czym
Kiedy słów chwilowo brak

Pusta rzeka płynie znowu
Prosto z mego wnętrza
Krzyczę choć nie mam czym

Kiedy uczuć za dużo
Brak mi słów
Kiedy uczuć za dużo
Brak mi słów
Kiedy jestem gdzieś obok
Brak mi słów
Krzyczę choć, nie mam czym
Kiedy słów chwilowo brak

Rivière vide

Ma langue se mord le nez
Parce qu'elle n'a pas trouvé les mots
Quand son regard l'a averti
Que tu es là

La rivière vide coule à nouveau
Tout droit de mon intérieur

Je crie, même si je n'ai rien

Le silence, il donne toujours de la force
Aujourd'hui, il me tire vers le bas
Comment trouver dans tout ça
Ne serait-ce qu'un soupçon de mots

La rivière vide coule à nouveau
Tout droit de mon intérieur
Je crie, même si je n'ai rien

Quand il y a trop de sentiments
Les mots me manquent
Quand il y a trop de sentiments
Les mots me manquent
Quand tu es quelque part à côté de moi
Les mots me manquent
Je crie, même si je n'ai rien
Quand les mots manquent temporairement

La rivière vide coule à nouveau
Tout droit de mon intérieur
Je crie, même si je n'ai rien

Quand il y a trop de sentiments
Les mots me manquent
Quand il y a trop de sentiments
Les mots me manquent
Quand je suis quelque part à côté de toi
Les mots me manquent
Je crie, même si je n'ai rien
Quand les mots manquent temporairement