Nova - Oceans Ate Alaskaперевод на немецкий
So
hold
me
back
before
I
go
full-blown
super
nova
Also
halt
mich
zurück,
bevor
ich
zur
ausgewachsenen
Supernova
werde
So
hold
me
back
before
I
go
full-blown
super
nova
Also
halt
mich
zurück,
bevor
ich
zur
ausgewachsenen
Supernova
werde
We
are
nowhere
Wir
sind
nirgendwo
Staring
into
the
abyss,
asking
if
I
will
be
missed
Starren
in
den
Abgrund
und
fragen,
ob
ich
vermisst
werde
We
are
despair
Wir
sind
Verzweiflung
Carrying
the
weight
of
the
world,
but
it's
becoming
too
much
to
bear
(yeah)
Tragen
die
Last
der
Welt,
aber
es
wird
zu
viel
zu
ertragen
(ja)
Collapsing
in
on
ourselves
Kollabieren
in
uns
selbst
Completely
overwhelmed
Völlig
überfordert
Some
say
the
catalyst
of
a
dying
star
Manche
sagen,
der
Auslöser
eines
sterbenden
Sterns
Is
that
malevolence
never
strays
too
far
Ist,
dass
Bosheit
nie
zu
weit
abschweift
Solid
wave,
gamma
ray,
straight
through
my
heart
Feste
Welle,
Gammastrahl,
direkt
durch
mein
Herz
My
core
falls
apart
Mein
Kern
zerfällt
Solid
wave,
gamma
ray,
straight
through
my
heart
Feste
Welle,
Gammastrahl,
direkt
durch
mein
Herz
Cosmic
cataclysm,
universal
restart
Kosmischer
Kataklysmus,
universeller
Neustart
We
are
nowhere
Wir
sind
nirgendwo
Staring
into
the
abyss,
asking
if
I
will
be
missed
Starren
in
den
Abgrund
und
fragen,
ob
ich
vermisst
werde
We
are
despair
Wir
sind
Verzweiflung
Carrying
the
weight
of
the
world,
but
it's
becoming
too
much
to
bear
(yeah)
Tragen
die
Last
der
Welt,
aber
es
wird
zu
viel
zu
ertragen
(ja)
Collapsing
in
on
ourselves
Kollabieren
in
uns
selbst
Completely
overwhelmed
Völlig
überfordert
Some
say
the
catalyst
of
a
dying
star
Manche
sagen,
der
Auslöser
eines
sterbenden
Sterns
Is
that
malevolence
never
strays
too
far
Ist,
dass
Bosheit
nie
zu
weit
abschweift
(No)
it
never
starts
too
far
(Nein)
sie
schweift
nie
zu
weit
ab
(No)
their
malevolence
never
strays
too
far
(Nein)
ihre
Bosheit
schweift
nie
zu
weit
ab
Hold
me
back
before
I
go
full-blown
super
nova
Halt
mich
zurück,
bevor
ich
zur
ausgewachsenen
Supernova
werde
I'm
red-hot
and
I'll
burn
what
I
wanna
Ich
bin
rotglühend
und
verbrenne,
was
ich
will
Super
nova
Supernova
Endless
wonder
Endloses
Wunder
Solid
wave,
gamma
ray,
straight
through
my
heart
Feste
Welle,
Gammastrahl,
direkt
durch
mein
Herz
My
core
falls
apart
Mein
Kern
zerfällt
Watch
me
burst
in
to
colour,
and
fill
your
world
with
endless
wonder
Sieh
zu,
wie
ich
in
Farben
explodiere
und
deine
Welt
mit
endlosem
Wunder
fülle
The
dying
light
of
a
super
nova,
of
a
super
nova
Das
sterbende
Licht
einer
Supernova,
einer
Supernova
Watch
me
burst
in
to
colour,
and
fill
your
world
Sieh
zu,
wie
ich
in
Farben
explodiere
und
deine
Welt
fülle
With
eternal
summer
(solid
wave,
gamma
ray,
straight
through
my
heart)
Mit
ewigem
Sommer
(feste
Welle,
Gammastrahl,
direkt
durch
mein
Herz)
The
dying
light
of
a
super
nova
(of
a
super
nova)
Das
sterbende
Licht
einer
Supernova
(einer
Supernova)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.