Shallow Graves - Oceans Ate Alaska перевод на немецкий

Shallow Graves

Reshape, we have to find a way
No time like the present, I've lived a life of lessons
Escape, no way of looking back
Forwards is not enough, another way off track
We have to find a way
Recalibrate, mutate, reshape

Sleepless nights, endless days
I can feel your soul start to fade
Willows weep and the mountains move
Beneath the shade I'll wait for you
I'll wait for you

With the seasons I've changed my ways
For the better before our life source starts to fade
I run with the rivers, eclipse with the moon
Our souls aligned will always heal your wounds

(Whoa) if we don't fight for change
(Whoa) there'll be no planet to save
(Whoa) no matter our colour, we're all
(Whoa) sisters and brothers digging a shallow grave

Desecrate me
Neglect, your hands around my neck
The answer's at your fingertips, it's not on your lips
The sun in the sky will move on by
Casting shadows in all four corners of every human being's life
Neglect, your hands around my neck
The answer's at your fingertips, it's not on your lips
Choke the life out of me until my veins run dry
There's no tears left to cry

Reshape, no time like the present
I've lived a life of lessons
Escape, forwards is not enough, not enough

(Whoa) if we don't fight for change
(Whoa) there'll be no planet to save
(Whoa) no matter our colour, we're all
(Whoa) sisters and brothers digging a shallow grave
(Whoa) I feel my head is spinning
(Whoa) my lips are cracked and dry, there's no more giving
(Whoa) there's blood pulled from the stone
(Whoa) should've never called it home
(Whoa, whoa)

If we don't fight for change
There'll be no planet to save

Flache Gräber

Umgestalten, wir müssen einen Weg finden
Es gibt keine bessere Zeit als die Gegenwart, ich habe ein Leben voller Lektionen gelebt
Entkommen, kein Zurückblicken
Vorwärts ist nicht genug, ein weiterer Weg abseits der Spur
Wir müssen einen Weg finden
Neu kalibrieren, mutieren, umgestalten

Schlaflose Nächte, endlose Tage
Ich kann fühlen, wie deine Seele zu verblassen beginnt
Weiden weinen und die Berge bewegen sich
Im Schatten werde ich auf dich warten
Ich werde auf dich warten

Mit den Jahreszeiten habe ich meine Wege geändert
Zum Besseren, bevor unsere Lebensquelle zu verblassen beginnt
Ich fließe mit den Flüssen, verdunkle mich mit dem Mond
Unsere vereinten Seelen werden deine Wunden immer heilen

(Whoa) Wenn wir nicht für Veränderung kämpfen
(Whoa) wird es keinen Planeten zu retten geben
(Whoa) Egal welche Hautfarbe wir haben, wir sind alle
(Whoa) Schwestern und Brüder, die ein flaches Grab schaufeln

Entweihe mich
Vernachlässige mich, deine Hände um meinen Hals
Die Antwort liegt in deinen Fingerspitzen, nicht auf deinen Lippen
Die Sonne am Himmel wird vorüberziehen
Und Schatten in alle vier Ecken jedes menschlichen Lebens werfen
Vernachlässige mich, deine Hände um meinen Hals
Die Antwort liegt in deinen Fingerspitzen, nicht auf deinen Lippen
Ersticke das Leben aus mir, bis meine Adern trocken sind
Es gibt keine Tränen mehr zu weinen

Umgestalten, es gibt keine bessere Zeit als die Gegenwart
Ich habe ein Leben voller Lektionen gelebt
Entkommen, vorwärts ist nicht genug, nicht genug

(Whoa) Wenn wir nicht für Veränderung kämpfen
(Whoa) wird es keinen Planeten zu retten geben
(Whoa) Egal welche Hautfarbe wir haben, wir sind alle
(Whoa) Schwestern und Brüder, die ein flaches Grab schaufeln
(Whoa) Ich fühle, wie sich mein Kopf dreht
(Whoa) Meine Lippen sind rissig und trocken, es gibt nichts mehr zu geben
(Whoa) Es wurde Blut aus dem Stein gezogen
(Whoa) Hätten es niemals Zuhause nennen sollen
(Whoa, whoa)

Wenn wir nicht für Veränderung kämpfen
Wird es keinen Planeten zu retten geben