Текст и перевод песни Oceanside85 - Across Time (feat. Beckett)

Across Time (feat. Beckett)

I've been sitting here
Thinking about you
And of what you said
The future isn't set

I remember what you said
There's no fate but we make
I, I need your love
Oh I I need your love
Across time you came for me, soldier of love
I never knew that it'd be you
I'd fall for

Lost in time over you
The future's not set yet

I remember what you said
There's no fate but for what we make
I, I need your love
Oh I I need your love
See you in my dreams
It's haunting me like the machines

There is no fate but what you make no matter
What they say

Lost in time over you
The future's not set yet
I remember what you said
There's no fate but what we make

À travers le temps (feat. Beckett)

Je suis assis ici
À penser à toi
Et à ce que tu as dit
L'avenir n'est pas fixé

Je me souviens de ce que tu as dit
Il n'y a pas de destin, mais nous le créons
J'ai besoin de ton amour
Oh, j'ai besoin de ton amour
À travers le temps, tu es venu pour moi, soldat de l'amour
Je ne savais pas que ce serait toi
Que j'aimerais

Perdu dans le temps à cause de toi
L'avenir n'est pas encore fixé

Je me souviens de ce que tu as dit
Il n'y a pas de destin, mais ce que nous créons
J'ai besoin de ton amour
Oh, j'ai besoin de ton amour
Je te vois dans mes rêves
Ça me hante comme les machines

Il n'y a pas de destin, mais ce que tu crées, quoi qu'ils disent
Quoi qu'ils disent

Perdu dans le temps à cause de toi
L'avenir n'est pas encore fixé
Je me souviens de ce que tu as dit
Il n'y a pas de destin, mais ce que nous créons